"むずかし"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 鼻がむずむずします | My nose is itchy. |
| すげぇむずかしいし | An rubbishy unplayable shoot'em up! |
| そのテストはむずかしかった | I found the test difficult. |
| むずむず脚症候群の薬が | We bought extra large cars, supersized everything, we bought remedies for restless leg syndrome. |
| 彼は家に帰りたくてむずむずしていた | He was burning to go home. |
| フランス語を学ぶのはむずかしい | French is difficult to learn. |
| 私はその本をよむことはむずかしいとわかった | I found it difficult to read the book. |
| わしの首は差し出さずにすむか | Have I redeemed my head? |
| 外国語を学ぶ事はむずかしい | Learning a foreign language is difficult. |
| いずれかの語を含む | Match Any Word |
| てん... 天文学的には むずかしかった | asastronomically. |
| 足がむずむずするんだろうな 先生 | Fella like you... |
| はずむビジーカーソル | Bouncing Cursor |
| はずむピンポンボール | Oh ping pong ball bouncing |
| 中にはむずかしそうなのもあるし | Some of them seem to be too difficult. |
| 彼女は恥ずかしくてうつむいた | She bent her head in shame. |
| 彼は交わるにはむずかしい人だ | He is a hard man to deal with. |
| 昨夜からずっと痛むんでしょう | Got them from last night? |
| その問題はたいへんむずかしかった | The problem was very difficult. |
| 体中がずきずき痛む | I have aches and pains all over my body. |
| しかしそんなむずかしい事じゃないだろう | I would find my way more easily in the forest in the Blair Witch Project film! |
| 君が頂上まで登るのはむずかしい | It is difficult for you to climb to the mountaintop. |
| 初心者がウィンドサーフィンをするのはむずかしい | It is difficult for beginners to enjoy windsurfing. |
| 自分自身を知ることはむずかしい | To know oneself is difficult. |
| これは おもいだすのがむずかしい | Six plus seven. |
| 彼は毎朝かかさず新聞を読む | He never misses reading the papers every day. |
| 案ずるより産むが易し | Fear often exaggerates danger. |
| それは私にとってむずかしすぎます | It's too difficult for me. |
| 私にとって早寝早起きはむずかしい | It is hard for me to keep early hours. |
| コーヒーが熱すぎて少しずつ飲むほかなかった | I had to sip the coffee because it was too hot. |
| いつコーナーを曲がるかはむずかしい問題です | When to turn the corner is a difficult problem. |
| 日本語学習のむずかしい部分は何ですか | What is the hard part of learning Japanese? |
| どちらの車がよいか言うのはむずかしい | It is hard to say which car is nicer. |
| 転石苔むさず | A rolling stone gathers no moss. |
| ほかの仕事はせずにすむよ | And, you know, thank you. |
| うむ うむ だがまずは飯じゃ | Yes, yes, but now we must eat. |
| 彼女に会うのはむずかしいとわかるだろう | You'll find it difficult to meet her. |
| 我々が彼を説得することはむずかしい | It is difficult for us to persuade him. |
| 異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです | It's very difficult to communicate with people from other cultures. |
| それは君が考えるほどむずかしくない | It is not so difficult as you think. |
| いや これはちょっとむずかしいですね | Is 5 times something equal to 120? |
| かんたんではありませんでした ずっとむかしは | Getting access to great ideas hasn't always been easy. |
| こんな嵐にむずむずするな ただの風じゃないよ | You live in this country as long as I have, you get an itch about a storm like this. |
| 古池やかわずとびこむ水の音 | An old pond. A frog jumps in. The sound of water. |
| 古池やかわずとびこむ水の音 | There is an old pond. There was a frog that jumped in. I could hear the splash. |
