"めったに見ます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
めったに見ます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
だめ! 今見すったりタタリ神になってしまう! | Then he'll become a demon! |
私はめったにそれを見ません | I see it rarely. |
めまいは 二重に見えたりする | You have any dizziness or double vision? |
インターネットサービスを始めます 見事に失敗しました | I recklessly founded a company and started to provide Internet services. |
あなたを見つけるために旅に出ます | journeying to find you in your cell. |
見やすくするためい ちょっと空けますね | Then you can have something like... |
小数点以下を見ます そのために | I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get. |
親に見つかって止められた けど一時間前にまた始めちゃった | I was cutting, my parents found out, and so I stopped. |
私がジェーン オースティンを見るために 双眼鏡を使っています | We can tell it's Jane Austen, because she's in a park. Mansfield Park, let's say. |
窓の外を見つめたままです | Panbanisha is longing to go for a walk in the woods. |
コネクトームを見出すためには | But this is just a single neuron. |
私のボーイフレンドはまじめに見えます | My boyfriend seems serious. |
通りにまで行ったり来たり 警官は誰だった見たいcraning 見つめる長いすの上に立っていた | The window of the inn was suddenly smashed in, and there was a screaming and running to and fro in the street. |
多くの人が祭りを見るために集まった | A big crowd of people collected to watch the festival. |
今 私はめったに映画を見に行きません | Now I seldom go to the movies. |
そんなのは初めて見ました 見た事あります | He rewired it. He invented it. |
初めにニューロンが見えてきます | So let's take a deeper look. |
意見を求めます | And you have to have a bumper sticker, you know. |
初めて君を見たときすぐにわかったよ | You know, the very first time I saw you, Harry, I recognized you immediately. |
彼女は何かを見るために双眼鏡を使っています | Here in this alternative interpretation, I see with my naked eye Jane Austen. |
実際に見たくなった人のために | This is the cover story. |
お前をまっすぐ見つめてるぜ | And it's staring straight at you. |
まっすぐ前を向いているため 目は見えなかった | She was facing straight ahead, so I couldn't see her eyes. |
おそらく アーロンを見せしめにしたかったんだと思います | Narrator Why? |
彼はめったにテレビを見ない | He scarcely ever watches TV. |
世界を見下すためにね | Father bought it so we could look down on the world. |
めったにありません それに見たこともありません | Well, I play with them sometimes, but not very often. |
そしたら あなたが 急に私を見つけて 止まって じっと見つめたの | You were walking along and handing them out to people in line and talking about Shinerama. |
友達を見送るために駅にいった | I went to the station to see my friend off. |
彼らはあなたのために見ることになります | They'll be looking for you. |
そのために もっと将来のことを見越す必要があります | So what we need to do is we have to effect it. |
彼は私の顔をまともにじっと見つめた | He stared me straight in the face. |
見つけ出すために依存関係を使用します 次は 感染を突き止めるために | So we use dependencies to find possible origins for each for each infection. |
設計も始めました 上部に自身に対するメモが見えます エンジニアリングがいっぱい | Then I started to get a little more realistic and I have to start drawing the stuff. |
初めて見ます 何も分かっていません | We're not on him yet. |
和解を見いだすために来た | We came here to find peace. |
それに... ネオの力を見ちまった 信じ始めちまったんだ 俺も | And I'll tell you what after being on that ship and seeing Neo do the things he can do I gotta say I'm starting to believe him too. |
視聴者のためにあなたの ご意見をまとめてくださいますか | Could you summarize your views for our audience? |
何か見つけた瞬間は格別です めったに見つけられる物ではありません | looking for small bone fragments, and it's then washed. |
何か見つけた瞬間は格別です めったに見つけられる物ではありません | And these things are so exciting. |
あっという間に見つかります さあ始めましょう | Or instantly learn about nearby attractions, movies, and restaurants. |
今すぐにできることなのです たった今見たように そのためのツールもあります | The truth is, we can build a better world, and we can do so right now. |
それは見るからに微笑ましい眺めだった | It was a lovely sight to see. |
彼らは路上で祭りを見物するためにバルコニーに立った | They stood on the balcony to watch the festival in the street below. |
外見のために 切ったんじゃない | I don't need to see it. I didn't get this haircut to look good. |
関連検索 : 見るために待っています - 見るために死にます - 行く-ために見ます - めったに - めったに - 見に行った - めったに見られません - めったに見られません - めったに見られません - めったに見られません - によって見ます - 惨めに見えます - 先に見詰めます - 後に見詰めます