"めり込"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 乗り込め | Get in there! |
| よし 乗り込め | All the way down. Go, go, go, go. |
| 早く乗り込め | Go to the train car. Now! |
| 飛び込め 飛び込め 飛び込め | Dive, dive, dive! |
| 張り込めばいい | I suppose you can put a stake out on him. |
| 中に潜り込める... | and I crawl inside... |
| 奴を取り込めるぜ | He's on board now. |
| レイチェルより愛を込めて | With love, from Rachel. |
| リンカーンは本にのめり込み | There is no frigate like a book to take us lands away. |
| 通話中です 割り込め | The circuit is in use. Well, break in! |
| 取り込み中よ 閉めて | Hey, close the door. You watch, you pay. |
| 心を込めて祈りなさい | Pray with all your heart. |
| 画像を取り込めません... | Cannot acquire image... |
| ヤシを切れば回り込める | We're going around it if we can hack out eight trees. |
| のめり込んでしまって | It's scary. |
| 多分範囲を絞り込める | Iroquois? Mohawk? |
| みんな 急いで乗り込め | Let's move everybody. Come on! |
| ガラクタを詰め込め | Get your stuff together. |
| 私のデータは取り込めません | But you see, it's still generic. |
| 哀れな友より 愛を込めて | An affectionate greeting from your abandoned friend, |
| ごめん 割り込みが入った | Now, I got another call, okay? |
| 信号機から送り込めるの? | You can get in through a traffic light? |
| 生涯の愛を込めて レイチェルより | Love, now and always, Rachel. |
| 誰の食事にも入り込める | I can tap into anyone's feed. |
| 詰め込み | Packing |
| 飛び込め | You gotta jump! |
| 飛び込め | Jump! |
| 飛び込め | Jump! We'Il tow it! |
| 飛び込め | Get in there! Arrgh! |
| 飛び込め | Get in there! |
| 突っ込め | You screwed up! |
| 飛び込め | Dive! |
| 吸い込め | Breathe. |
| 積み込め | Load it. |
| 積み込め | Load. |
| きつく詰め込め | Pack it in real tight. |
| きつく詰め込め | Pack it in real tight. |
| 私 丸め込まれたりしないわ | Besides, I can take care of myself. |
| ファイヤーストーム作戦開始 全員を送り込め | Send everyone. Get those boys out of the ground. |
| 埋め込みファイル | Embedded Files |
| 埋め込みファイルバー | The embedded files bar |
| 埋め込みサムネイル | Embedded Thumbnail |
| 埋め込みカラープロファイル | Embedded Color Profile |
| 埋め込みコード | Embedded Code |
| 埋め込み Konsole | Embedded Konsole |
