"もうすぐ結婚します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

もうすぐ結婚します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼女はもうすぐ結婚するそうだ
They say that she'll get married soon.
結婚して もうすぐ8年になるわ
We've been married al most eight years now.
結婚してるか ーいや でも今すぐにでも結婚したい
Estás casado? No. Pero espero que pronto.
すぐに結婚するの
He found out it was love. A story like that.
私たちの結婚記念日はもうすぐです
Our wedding anniversary is coming soon.
結婚して すぐに家庭を 築きました
They were married, and, wasting no time, began a family.
結婚します
Getting married.
彼女はすぐに結婚したかった
She wanted to get married immediately.
彼女は18歳のときに結婚し すぐに子供をもうけました
So I had to give up the first dream, and I focused on the second.
私 結婚します
It is said that it appears on foggy night such as this.
今すぐ結婚する気は無いんで でも ありがとう
Thank you though. Yeah, I'm still here.
彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった
The rumor that they would get married spread at once.
大学を卒業して すぐに結婚をして
I had been a housewife until 10 years ago.
彼女はもう既に結婚しています
She is already married.
結婚して ジェレマイアという 息子もいます
He continued to work as a psychiatric nurse.
結婚しています
Let's say I'm forty years old
結婚してますか
So are you married?
結婚してますか
Are you married?
結婚してますか
Well, if you wanna have sex, you should get married.
ハーヴィーと結婚します
I'm going to marry Harvey Dent.
気まぐれで結婚なんて
You can't get married on a whim.
彼は大学を出るとすぐに結婚した
He married directly after he left the university.
君が求婚されてないなら すぐ君と結婚するよ
You make a mean pie.
結婚していますか
Are you married?
もう結婚までしたのに
You and Bong Joon Gu.
もう結婚してる
They're married now.
間もなく彼らは結婚します
It won't be long before they get married.
彼と結婚するぐらいなら死んだ方がましだ
I would rather die than marry him.
大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した
On graduating from college, she got married.
結婚しましょう
I want to marry you.
結婚しましょう
Let's get married.
すぐに妹さんの結婚式について 話したいそうです
Needs to speak urgently about your sister's wedding.
結婚してた これから結婚する
Ever been married, ever gonna be married?
そんな人と結婚するぐらいなら死んだほうがましだ
I might as well die as marry such a man.
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか
At about what age do the Japanese marry?
結婚 するつもり
Pretty perfect, isn't it?
でも 結婚するわ
And, yes I will.
もうすぐテスト結果が得られます
We're getting the test results now.
結婚もしません たとえ こいつが結婚しても...
In fact, I won't even marry. Nor will he
めぐり合う誰かが死なない うちにすぐに結婚すべきだって事
You're saying I should get married to someone right away in case he's about to die?
私は結婚しています
I'm married.
私は結婚しています
I am a married woman
もう結婚したのか
Are you married yet?
離婚してからです 結婚されて何年です もう長くよ
After the divorce. Oh. How long have you been married?
結婚する必要はないのに 結婚した
You didn't have to marry him or anything, did you?

 

関連検索 : 結婚してすぐに - もうすぐ - もうすぐ - もうすぐ - 結婚します - 結婚します - 結婚します - もうすぐです - もうすぐだ - 結婚しても - 結婚しよう - もっともうすぐ - もうすぐ詳細 - もうすぐいく