"もう一度お願いします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
もう一度お願いします - 翻訳 : もう一度お願いします - 翻訳 : もう一度お願いします - 翻訳 : もう一度お願いします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| もう一度お願いします | I beg your pardon? |
| もう一度お願いします | Pardon me? |
| もう一度お願いします | Could you repeat that? |
| もう一度お願いします | Excuse me? |
| もう一度お願いします | Could you say that again? |
| もう一度 お願いします | Give me that again. |
| もう一度お願いします | Run it again. |
| ウィリアムズ もう一度お願いします | laughter |
| どうぞ もう一度お願いします | Okay. Can you repeat that? |
| もう一度お名前をお願いします | Can you please tell me your name once more? |
| お願い もう一度 | So, come on, try it again. |
| 一度お願いします | Do me the favor. |
| もう一度お願いできますか | And I was born without my left hand right hand. |
| お店の名前をもう一度お願いします | What's the name of that store again, please? |
| もう一度お願いできますかな | Say it for me once please...? |
| もう１度お願いします | Once more, please. |
| 申し訳ありません もう一度お願いします | Let's continue doing it with the hat on. |
| 商品をスキャンできません もう一度お願いします | Item not scanned. Please try again. |
| 予期せぬ商品があります もう一度お願いします | Unexpected item in bagging area, please try again. |
| とても美しく思えました ではもう一度お願いします | And all of a sudden, this plastic bag was extremely beautiful to me. |
| 先生 チャンスを もう一度 チャンスをください お願いします | Sir, give me one chance... please |
| 電話を切る前に良子ともう一度お願いします | Can I talk to Ryoko again before you hang up? |
| お願い もう一度連れて行って | Oh, Ash. Please, don't let them take me away again. |
| もう一回だけお願いします | Let's just try one more time. |
| アンナさん もう一枚お願いします | One more, Anna. |
| さきほどおっしゃったことを もう一度お願いできますか | Could you please repeat what you just said? |
| お願いします一 | Show it please. |
| そして私がもう一度通して弾く前にお願いがあります | So now, you're going to follow the line all the way from B to E. |
| 恐れ入りますが もう一度 座席のベルトをお確かめ下さいますよう お願いします | Please make certain your seat belt is fastened. |
| もう一度お見せします | Yes, for those who did not listen |
| 一言お願いします | Story's over here. Do you think Secretariat is ready? |
| 音楽が耳に入って良く聞こえないもので もう一度お願いします | One more time, but let me really hear the music in it! |
| もう一回頼まれて お願い | Give me one more chance. |
| 一かごお願いします | Not unless I can have them all. |
| もう一度僕がお見せします | Because it is cold |
| お願い もう一曲だけ | Please, just one more song. |
| お願い もう一回だけ | Again! |
| 何か一言お願いします | Say something. |
| 一言だけお願いします | Miss Jandi, please look over here! |
| 一度助けて 今回だけ お願い | They're not all his fault, either. |
| 私は何度もお願いしてる | And I know how much I'm asking for. |
| 一つお願いしてもいいですか | May I ask a favor of you? |
| もう一度話し合おう | Let's talk it over one more time. |
| よし もう一度言おう | You il wait too. Allright, I'll say it again. |
| お願いします お願いしますよぉ | Okay?! |
関連検索 : お願いします - お願いします - お願いします - お願いします - お願いします - もう一つの願い - もう一度言います - もう一度言います - もう一度 - もう一度 - もう一度
