"もう一度試してみました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
もう一度試してみました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
数分休んだらもう一度試してみます | I'll rest for a few minutes, and then we'll try again. |
明日夜明けにもう一度試してみる | I'll try you again tomorrow at dawn. |
一度試みた | I tried once, |
アドバイスに従ってもう一度試してみてください | So, try it out, see if you can do it, and if you fail |
君にはもう一度試してみる権利がある | You are entitled to try once again. |
装置につないで もう一度試してみるわ | Take me to the device. I need to try again. |
そのため一度自分で試してみて | I know on is on but, maybe it says this string off who knows. |
もう一問 試しにやってみましょう | So Kevin in the third quarters he scored nine points. |
もう一度試す | Try Again |
もう一度 試す | I'll try again. Come on. |
もう一度 試そう | Look, I'll I'll try to do what you want, |
もう一度やってみましょう | Let's try again. |
もう一度やってみましょう | But, if we multiply 360 by 1 over 360 then the area of this rectangle over here becomes 1. |
もう一度やってみましょう | So that makes sense, right? |
もう一度やってみましょう | Fine, that was exactly right, Miss Wyatt. |
もう一度やってみましょう | So we can now start to make probability judgements about where people fall in the distribution. |
もう一度やってみましょう | Now, if you think you see some pale yellow |
この新しい機種を買う前に一度試してみたい | I'd like to try out this new model before I buy it. |
念のためもう一度見てみましょう | 58 Gs. (Music) |
もう一度 捜してみよう | I'd better go out again and look for him. |
もう一度確かめてみましょう | I did that for each of these inputs month, day, and year. |
手をもう一度してみて | Yes, but wait a moment |
もう一度探査してみて | Let's run that last sweep again. |
もう一度読み直します | He's a creationist. And here, I think, Wait a minute. |
もう一度試したが失敗しただけだった | I tried it again, only to fail. |
さて もう一度 ここでビデオをポーズして自分で試してみて下さい | 13 6 is 7. So it's going be 627. |
彼女は一度読み上げ それからもう一度読み返しました | She got to that bottom secret, his proposal to her. |
もう一度やってみる もう一度 もう一度 もう一度 もう一つ ちゃんとしたものを作りたいとキミは思う | This time, instead of going backwards, you try doing it again. |
ジャメルが再度試みようとしています | Jhamel's going to make another attempt. |
よし もう一度やってみよう 私をもう一度解雇しろ | Ryan.. Let's try this again. Fire me again. |
もう一度 電話してみる | I'll try calling again. |
ディズニーをもう一度考えてみましょう | So, you have to understand that past. |
カルロス クライバーをもう一度見てみましょう | Let's go back to the first conductor we've seen |
ええ では もう一度試してください | that's your problem. |
復活しようと何度も試みたのです | They really want their world back. |
もう一度言ってみたまえ | I dare you to say that again! |
もう一度試していれば 彼は成功していたであろう | Had he tried it once more, he would have succeeded in it. |
私はもう一度やってみようと決心しました | I decided to try again. |
もう一度それにトライしてみたら | Why don't you give it another try? |
もう一度この値を見てみましょう | But we add 1 to the numerator and 2 to the denominator, and we get 2 3. |
ここにもう一度かいてみましょう | So what's c going to be equal to? |
最後にもう一度 してみたかった | I should like to have held it one last time. |
では 正式な方法を試しましょう さぁ もう一度 | Honey, let's do this thing right. Now, here. |
谷山はこれを解こうと何度も試みましたが | But it was always a conjecture. |
私は何度もパソコンを試しに使ってみた | I tried many times to use a personal computer. |
関連検索 : 何度も試してみました - もう一回試してみる - もう一度ました - 私も試してみました - 試してみても - そしてもう一度 - 試してみました - 試してみました - しかし、もう一度 - 試してみましたでしょう - もう一度証明しました - もう一度試してください - もう一度試してください。 - もう一つの試み