"もたらすこと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
もしこれらをたすとしたら | So it would be plus 5 100. |
もしこちらもこの電子をもらったことにすれば 同様に満たされます | He has eight valence electrons. |
もし見てたら... 同じことです | If you would have seen them you would have done the same thing, sir. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | God knows what you hide and disclose. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And Allah knows what you conceal and what you disclose. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And God knows what you keep secret and what you publish. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And Allah knoweth that which ye keep secret and that which ye publish. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And Allah knows what you conceal and what you reveal. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And God knows what you hide and what you disclose. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | Allah knows all that you conceal and all that you disclose. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And Allah knoweth that which ye keep hidden and that which ye proclaim. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | Allah has knowledge of all that you hide and all that you reveal. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And Allah knows what you conceal and what you declare. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | God knows all that you conceal or reveal. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And Allah knows what you conceal and what you do openly. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | God knows all that you conceal and all that you reveal. |
アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる | And Allah doth know what ye conceal, and what ye reveal. |
ここで聴いたことは誰にも漏らすな | You'll breathe nothing you hear in this room. |
もし この 2を消すことができたら | Well, we have all of our x's on the right hand side right here. |
することを思ったらとっても困惑する | I cannot do the mind control. You are so ridiculous that you are thinking about doing it |
もしこちらが相手の電子をもらったことにすれば | This guy's got one here. |
元気をもらったってことです | That cheered me up. |
これも あちら側でやったことと同じです | And we're also subtracting 5 from the right. |
もし また俺を殺すことがあったら | Cause if you're gonna try and kill me again, |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | Your Lord well knows what they hide in their breasts and what they disclose. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And your Lord knows what is hidden in their breasts, and what they disclose. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And thy Lord knows what their breasts conceal and what they publish. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And thy Lord knoweth that which their breasts conceal and that which they make known. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And your Lord knows what their breasts conceal, and what they reveal. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And your Lord knows what their hearts conceal, and what they reveal. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | Your Lord knows all that their hearts conceal and all that they reveal. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And thy Lord knoweth what their breasts conceal, and what they publish. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | Your Lord knows what their chests hide and what they reveal. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And your Lord knows what their breasts conceal and what they declare. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | Your Lord knows all that their hearts hide or reveal. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And your Lord knows what their breasts conceal and what they manifest. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | Your Lord knows what they conceal in their hearts and what they disclose. |
またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる | And thy Lord knows all that their hearts conceal and all that they reveal. |
とりあえず返してもらったことにするから | 10 |
助けることは幸せをもたらすという | I'm not even going to try. |
二人ともここに来たら | Get on in here, both of you. |
彼らの人生にポジティブな変化をもたらすことができたら と思います | You can see this morning that those little kids just beamed. |
希望と信頼こそが 癒しをもたらす事も | Someone that reminded me that only hope and trust can heal us. |
関連検索 : をもたらしたこと - もたらすことに貢献 - もっぱらこと - もたらすことができます - もたらすことができます - もたらすことができます - もたらすことができます - もともと飾ら - これもたらします - もたらすことを目指して - ことも考えられます - こちらも - もたらすため