"もつれ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| でも 時が経つにつれ | But I get an OK return. |
| 1つ目 2つ目 3つ目 もしくはどれでもないかもしれません | Will any of those reflect the outcome of the election? |
| いつもこれだ | How typical. |
| どれだけもつ | How long does she have? |
| もっとつくれ | You should have more. |
| いつも手遅れ | Tess... |
| いつもそれだ | Oh, God, everything makes you uncomfortable. |
| これももう1つの大きな部分で もう1つ | Well, this is another big piece right here. |
| もし見つかれば... | It'd be no different than if we landed... on a system controlled by the Federation, except that the Hutts aren't looking for her, which gives us the advantage. |
| いつも触れてろ | I got us something. |
| それと もう１つ | And look. |
| それと もう1つ | A loose end that needs tying up. |
| やつにも知れる | It's gotta be him. |
| それに もう１つ | Most importantly, point number three. |
| 男女のもつれさ | Could be boyfriend trouble. |
| それに もう 1 つ | Hold on a moment. |
| ブザーもつけてくれ | You know that buzzer thing? |
| 3つ 4つそれとも6つでしょうか | We already encountered it in an example with 2. |
| もつれたハイパーキューブのエッジの数も | This is still not quite what we're looking for, but let's do an analysis of this graph then call it a day. |
| 彼はいつもあれこれと文句をつける | He is always complaining of this and that. |
| これはいつか役に立つかもしれない | This just might come in handy someday. |
| 生まれつきのものは生まれつきだよ | lt's a period do. |
| もし６つ持ってて きみが５つくれても | I'm gonna have 11. |
| いつもは あれでも いいやつなんだがな | Normally he's a very nice guy. |
| そこにもう一つアボカドをもらった 今いくつのアボカドがある どれどれ １つ ２つのアボカド | If I have 1 avocado, and then you were to give me another avocado, how many avocados do I now have? |
| いつでも 逃げられるもの | I can leave any time I want. |
| からかわれるつもりかも | No doubt for some mischievous reason. |
| ものをつくる前に人をつくれ | Before making something, make the man. |
| 新薬も発見されつつあります | Bed net funding is up. |
| 私はそれを見つけるつもりだ | But there's no complete cure. |
| ジム いつものをくれ | Bartender. Give me another. Jim, let me have the usual. |
| いつもすれ違って | I knew it. |
| 私はこれをいつも | Work hard. |
| それは いつも銃で | Why is it such a bad job? |
| これは always (いつでも) | Again, it's the same thing guts is just the same room, reworked. |
| もう疲れちやつた | No, you did the right thing. |
| いつも忘れちゃう | I forget every time. |
| それと もうひとつ | Also, please remember. |
| さもなければ撃つ | Now, shut up or I'm gonna shoot you. |
| これはジョークのつもり | Is this some kind of joke? |
| それから もう１つ | So we'll put a pin in that one too. |
| 俺たちもつられて... | We were drinking mescal stupid. But |
| それから もう１つ | And one more thing. |
| それから もう一つ | Oh, and one other thing. |
| あ それにもう一つ | And one more thing. |
関連検索 : ケーブルもつれ - GETもつれ - GETもつれ - もつれ蘭 - もつれた - もつれた - もつれたウェブ - 木のもつれ - プラークともつれ - 転位もつれ - 髪のもつれ - もつれたワイヤー - もつれ歴史
