"やさしい話"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

やさしい話 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人にはやさしく話しなさい
Speak kindly to others.
フィル 電話やめてまわしなさい
Phil, roll...
さて アフガニスタンの話や
(Applause)
もう電話をやめなさい
put the phone away.
話しやすいの
You know, you're not like the others at the warehouse.
それでもいいさ かえって話しやすい
Maybe that's just as well, makes it easier to talk.
いや 確かに話としては面白いけどさ
Very funny!
いや実は 電話を失くしちゃってさ
God, no. Oh, I totally lost my phone.
いや話していない
No, of course not.
脅されている 電話や 手紙や 写真で
That's what's so crazy. He never asked for money. He threatens me.
いや 話してくれ
No. Talk about it, please.
政府に電話するよ ドイツ政府とややこしい 交渉をさせるさ
I'll put a call into state, have them start the armtwisting of the German government.
英語を話すのはやさしいとわかった
I found it easy to speak English.
日本語を話すことは 私にはやさしい
Speaking Japanese is easy for me.
ずっとやさしいです 話すことよりも
Is a lot more easier just to you draw a picture of something that happened, than having to
いや お嬢さん 間違い電話だな
No,lady,it's the wrong number.
ややこしい話ですから 笑
You don't want to be gorking people out just to save them, it's really confusing.
今すぐ話すのをやめなさい
Stop speaking right now.
大声で話すのはやめなさい
Stop talking loudly.
いや 何の話かな お兄さん方
If you guys are gonna talk about bandwidth, we need shots.
いいかげん その話はやめなさい
Oh, God. Enough about visions,
話さなくても治療はしてやる
Actually, I'm here to help you, despite what you've done.
いつか話してやる
Hey, check this out.
電話を切って下さい  やめて 笑
When you have finished recording, you may hang up. No!
セルビアやモンテネグロで 話されているのです
And you see that it's now spoken in modern day
君の話と一致しない メールや電話も怪しい
It must be very well spent... So now all the email go to mend things...
皆さんのディナーやパーティでの会話の一部にしてください
Help me make green the new black. Help me make sustainability sexy.
まさか 俺が直接電話してやるよ
I don't show up, I don't have a job.
いいや 分かる言葉で話しやがれ
No! Your asian stop humiliating yourself!
遠回しの言い方はやめて 要点をお話しください
Please stop beating around the bush and come straight to the point.
いつかお話しした私の妹にあってやって下さい
I want you to meet my sister, whom I spoke of the other day.
穏やかに話し合いたい
I'd like to have a calm discussion on this topic.
何を話しているやら
Lord knows what they find to talk about.
いや 今朝話し合った
No.No.I talked to him this morning.
質問や話があればぜひ参加してください
I'm still hanging out in the IRC. There's still a group of people who do that.
いや わからん ロビンソン なぜ私に話さない
Well, I don't know, Robinson. Why don't you tell me.
話して下さい
Please tell us.
さあさあ 話すのはやめて音楽を聴きなさい
Do stop talking and listen to the music.
だけど ジョンやキャメロンのことは 話さない
And refusing to talk about john and cameron,
あなたやあなたの家族について話して下さい
Please tell me about you and your family.
フランチェスカ 話してやれ
Francesca, tell her.
頭を冷やしてから また話に来るときは もっと 何らしく 話しなさいと
Sit down, get yourself together and come back and talk to me when you can talk to me like a what?
やましくないなら話せ
This thing is going to explode wide open.
その混乱をどうやって克服したか話して下さい
Tell me how you got over such troubles?
オレの良し悪しの話はよせ オレはヘマは やらかさない
Hey, don't talk about right and wrong with me, man, 'cause i just don't give a shit.

 

関連検索 : やさしい - ささやきで話します - やさしい空 - やさしい風 - ささやい - やさしい社会 - やさしい照明 - やさしい社会 - やさしい問題 - やさしい情報 - やさしく - 悲しい話 - 新しい話 - 話し合い