"やってすることを約束"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
やってすることを約束 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
約束を守ると約束して | Promise that you will keep your promise. |
全てを約束することに | Until no power can further reign |
お前を出してやる 約束する | Just stay here till the ambulance arrives. |
やってみるよ 約束する いいか | I'll do my best. I promise. Ok? |
約束する いやだ | I promise. |
煙草をやめる約束 ジムへ行く約束 ワインを飲む 休日を過ごす約束は | You promised you'd stop smoking when I did. What... You promised you'd go back to the gym! |
いやいや 約束するよ | Well, gee, Lou, I don't know whether |
バウアーをコントロールするって約束する | But I promise you,can handle bauer. |
約束するか? 約束するわ | I'll contact you on your CB radio. |
彼との約束をやぶるなよ | Don't disappoint him. |
欺くことを約束し その約束通りにするんですから | Magic is the only honest profession. |
約束するよ 明日やめる | You ll stop right now! |
明日ここへくることを約束する | I promise that I'll be here tomorrow. |
これを持ち出すって約束して | Promise me you'll take these out. |
約束を守ったことない | You make all these promises, but you never keep any of them! |
私は彼が約束を守ることを知っている | I know that he keeps his promise. |
分かってる ママ 約束する | I will, Mom. I promise. |
やるわよ 約束する だからもうやめて | The things they would do to you if they got the ch |
約束って | How can you say that? |
彼は国民と約束したことを実行することを強調したが 彼は多くの約束を守っていない | He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments. |
約束は守ってる | Just doing their end of the bargain. |
約束を守ることも出来る | You can still keep your promise. |
約束する 気をつけて | Previously on Prison Break... It will work out. You have my word. |
いやいや マット 大丈夫さ 約束する | You're gonna be fine. I promise. You're such a good friend, Klitzy. |
約束をして 約束を果たした | He said it, he did it. |
約束する | We'll talk about it this evening when I pick you up. |
約束する | You'll have it exclusively when it's time. |
約束する | I swear it. |
約束する | Why not? |
約束する | Money up front. |
約束する | I promise you, |
約束する | I promise... |
約束する | I give you my word |
約束する | I give my word. |
約束する... | I promise you... |
約束する | We promise. |
約束する | You think that's enough? |
手伝うって約束するよ | I promise you I'll help you. |
何があっても約束する | I promise you that. Not for anything. |
やらないから 約束するわ | PLEASE. FRANKLlN, PLEASE, DON'T MAKE A SCENE. |
約束が守られやすくなる | Makes it easier for me to take your word. |
約束を破って 謝るかと思えば | You could have told me you just decided to stand me up. |
約束する 明日第一にやるわ | I'll do it tomorrow, even if the school explodes. |
ブラックパール号まで 連れて行くことを約束する | I shall take you to the Black Pearl, and your bonny lass. |
ぼくは約束を破ってる | I keep breaking my promise. |
関連検索 : アサインすることを約束 - なることを約束 - 取ることを約束 - 送ることを約束 - 守ることを約束 - 前提とすることを約束 - 貸すことを約束 - 維持することを約束 - 提供することを約束 - 適用することを約束 - 着手することを約束 - 提供することを約束 - 遵守することを約束 - 貢献することを約束