"やる気"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| やる気? | That's the way you want it? |
| 今やる気? | Well, then I am relaxed. ( line disconnects ) You think now? |
| やる気かな | What's he doing? That guy... |
| いや やる気はないな | I do not feel like doing it. |
| やる気あるのか | You gonna break my chops? |
| やる気はあるか | Are you lean? |
| 気温や気圧で変わるのです | Here's why the speed of sound is not a constant. It's fairly slow. |
| 一人でやる気か? | Well, so could you. |
| やめる気はない | It doesn't fit. |
| またやる気なの | You... you're gonna do it again? |
| 元気か? 元気だ 熱心にやってる | Paris? How are you? |
| 私は大やる気が出る | I'm very motivated. |
| 彼らはやる気がある | Their morale is high. |
| 彼はやる気がない | He lacks motivation. |
| 元気でやってるよ | I'm doing fine. |
| トムはやる気がない | Tom lacks motivation. |
| 元気にやってるか | Good morning. |
| 元気にやってるか | Yagodnoye General Listnitsky's estate |
| トムってやる気あるよね | I think Tom is motivated. |
| 彼はやる気満々です | He is driven. |
| あら 元気にやってる | I called her up. |
| やる気があれば | To come on down and play |
| やる気があれば | And y'all come on down and play |
| いやいや 本気だ | Are you playing games? |
| やる気と情熱 献身の気持ちがあるのです | But they have qualities we'd all recognize. |
| 空気は穏やかで 土には湿り気がある | The air is soft, the soil moist. |
| やあ 元気 | Hi! How are you? |
| やあ 元気 | Hi, how are you? |
| やあ 元気 | Hi. How are you? |
| 元気 やあ | Hi. |
| 気が変わる前にやれよ | Seung Jo... |
| あ っ 気になるわ やめて | Does this mean that there's not a single one out of all of these? |
| 映画のテーマである勇気や | And I wonder what he's soaking in. |
| やる気なくしたのかね | Maybe we got 'em demoralised. |
| 勇気や誇りだってある | But there is courage also, and honor to be found in men. |
| あれをやるぞ がんばるぞ といった 欲望ややる気です | On the one hand, there's the wanting processes. |
| やあ ビル 元気 | Hi, Bill. How are you? |
| やあ マイク 元気 | How are you, Mike? |
| やあ トム 元気 | Hi, Tom. How are you? |
| ブタの病気や | That means that pigs also share diseases with us. |
| 経済はやや不景気だ | The economy is in a slight depression. |
| ヘレンは家に戻るやいなや病気になった | No sooner had Helen come home than she fell sick. |
| 到着するやいなや彼は病気になった | No sooner had he arrived than he fell sick. |
| 今日はやる気が足りない | Today I'm lacking inspiration. |
| 室温 大気圧下で こうやる | This is how to build an exquisite material. |
