"ゆっくりだが着実な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ゆっくりだが着実な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ゆっくりと着実なのが結局勝つ | Slow and steady wins the race. |
| ゆっくりと着実なのが競争に勝つ | Slow and steady wins the race. |
| ゆっくりで着実なのが競走に勝つ | Slow and steady wins the race. |
| ゆっくりとしかし着実に | Why did I go into medicine? |
| ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ | Slow and steady wins the race. |
| 落ち着け ゆっくり話すんだ | Slow down. Slow Slow down. |
| ゆっくりだ ゆっくり | Yo, slow down. Slow down. |
| ゆっくり ゆっくりな | Slowly, now, slowly, slowly... |
| 着陸するみたいに ゆっくり | Like a landing plane, slowly. |
| ゆっくり ゆっくり ゆっくり | Slowly, slowly, slowly ... |
| 落ち着いて ゆっくり息を吸って | Relax and breathe slowly. |
| ゆっくり話して 落ち着いてよ | Slow down. |
| 氏はホールはゆっくりだが確実に物事を取った | Hul lo! said Teddy Henfrey. Hul lo! from the Tap. |
| 下がってる ゆっくり ゆっくり | slowly backing. slow,slow,slow,slow. |
| ゆっくりだ 下がれ | Okay, alright. No sudden moves. Back it up! |
| 彼女の研究はゆっくりと しかし着実に 進展している | Her studies are improving slowly but steadily. |
| ゆっくりだ | Move slow and easy. Keep 'em from hollerin'. |
| ゆっくりだ | Nice and low. |
| ゆっくり ゆっくり | Go slow. |
| ゆっくり... ゆっくり | Slowly...slowly. |
| ゆっくり ゆっくり | Easy. Easy. |
| ゆっくり ゆっくり | Easy, easy. |
| ゆっくり ゆっくり | Come here. Come here. |
| ゆっくり... ゆっくり... | Easy, easy. |
| ゆっくり ゆっくり | Easy. Easy. Easy. |
| １つづつ着実に慎重にゆっくり 穴を埋めていきました | Over the course of 7 months, |
| ゆっくりと ゆっくり | Slowly, slowly.. |
| ゆっくりだ ハリー | Slow down, Harry. That's it... |
| ゆっくりだよ | Give that a tug. Go on. |
| ゆっくりだ スピッター | Keep it slow, Spitter. |
| 彼女にはパーティーに着てゆくドレスがなかった | She had no dress to attend the party in. |
| ゆっくりやろう お前が望むだけゆっくりとね パパ | We'll go slowly, just as slowly as you want. |
| ゆっくり ゆっくり回せ | Slower, damn it, go slower. |
| ゆっくりな | All right, Tommy, nice and easy. |
| ゆっくりな | Nice and easy, guys. No race. |
| ゆっくりな | All the way down, all the way down. |
| ゆっくりとスピードを緩めながら 安全に着陸するのです | EB |
| ゆっくりだ 急ぐな 具合が悪くなるぞ | Slow down there. Don't want to eat too fast, you'll make yourself sick. |
| 分かってる ゆっくりだな | I'm moving slowly, yeah. Absolutely. |
| よし ゆっくりだ | Okay... steady! |
| ゆっくり行ってよ ゆっくり | I don't know too much about drinking wine. |
| ゆっくり そーっとだ | Nice and slow, now. Nice and slow. Slow. |
| 大丈夫だ ゆっくり | It's okay, sweetheart. Gently. |
| ゆっくり治すんだ | Take some time to heal. |
| ゆっくりで... ゆっくりでいいよ | You can do it slowly. |
関連検索 : ゆっくりと着実な - ゆっくりだが確実に - ゆっくりと着実に - ゆっくり - ゆっくりと、しかし着実に - ゆっくりと、しかし着実に - 低くゆっくり - ゆっくり歩く - ゆっくりリリース - ゆっくりスタート - ゆっくりと - ゆっくりと確実に - ゆっくりしてください - ゆっくりと良くなって
