"よく夢"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| よく悪夢を見ます | I often have nightmares. |
| よく悪夢を見ます | I often have bad dreams. |
| 陽気に楽しく 人生は夢のよう 人生は夢のよう | Row, row, row your boat Gently down the stream Merrily, merrily, merrily, merrily. |
| よく悪い夢を見ます | I often have nightmares. |
| よく悪い夢を見ます | I often have bad dreams. |
| 凄くいい夢を見たよ | I had the loveliest dream last night. |
| 私はよく同じ夢を見る | I often dream of the same scene. |
| 私はよく同じ夢を見る | I often have the same dream. |
| そんなの夢の夢だよ | We'll put the Big Three out of business. |
| トムはよく彼女の夢を見る | Tom often dreams of his girlfriend. |
| もう夢見なくていいんだよ | I used to dream about it. |
| よい夢を | Sweet dreams! |
| 夢遊病よ | I'm sleepwalking. |
| いい夢よ | Then it is a good dream. |
| 夢のような話ですが 夢ではなくこれが現実なのです | It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration. |
| いいえ 夢ではなく映画のよう | I said, Is this like a dream? |
| 子供の頃よく見た 悪夢を見た | I just had the same nightmare that i used to have when I was a child, |
| ただの夢よ | Arathorn! Awake! |
| 夢のようだ | It's a dream. |
| 夢精だけよ | Only the wet ones. |
| 夢の力だよ | You found your dream power. |
| 彼はよく一攫千金を夢見ている | He often tries to get rich at a single bound. |
| あんたは気持よく夢をみている | Who are you to interfere in my life? |
| 夢をみないように 薬をくれたら | I don't see why you couldn't just give me a pill... to keep me from dreaming. |
| ようやくこの悪夢も終わります | Finally the nightmare ends! |
| 夢を見たら 起こす 夢はみないよ | You want me to sleep, that's all? That's all. |
| ーよい夢を リー | Sweet dreams, Leigh |
| ただの夢だよ. | Just a dream, Ma. |
| 夢遊病ですよ | That's right. I'm sleepwalking. |
| いい夢見ろよ | Sweet dreams. |
| 夢で終わらせなくていいんだよ キャシー | Just, uh, dreamin', I mean. Doesn't have to be a dream, Cassie. |
| 夢(ドリーム)でなく細菌(ジャーム)と言ったんだよ | Germs, she said, not dreams. You'll catch their germs. |
| 夢を待ち焦がれる ようになる 夢のなかで ぼくは子供にかえり | And I can't wait to see this dream in which I'll be a child again |
| 悪夢のような熊 | They Will Follow You |
| あなたに夢中よ | I'm crazy about you! |
| ー夢は大事だよ | Everyone's got to dream, young lady. |
| 夢遊病のように | It was like I was sleepwalking. |
| 彼はひどく恐ろしい夢を 見たそうよ | And for the first time in his life he has a real scary dream. |
| 子供の頃のよく見た悪夢と同じなの | Are from a nightmare i used to have as a child. |
| 夢のようだ うれしいよ | I thought I'd never see you again. |
| 書くのが夢です | I could tell you, I suppose, but that would really miss the point. |
| 一日中夢のようだ | This feeling I'm the only one feeling sad |
| 夢抽出の実験だよ | I have the man who murdered Helen. |
| 夢の神々を讃えよ | Hail to the Gods of America! |
| 彼女は夢に見たよ | You know Tina dreamed this was going to happen. |