"よく考えたうえで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

よく考えたうえで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

よく考えよう
I'll think it over
よく考えたほうが...
You're not seriously considering...
よし よく考えよう
Right... there's no buttons.
明るく考えよう
Look on the bright side.
考えなおしたうえでの考えが一番よい
Second thoughts are best.
よう考えた
Ingenious
どうも甘く考えていたようです
This I thought I could handle.
でも考えよう
I'll try one.
では考えよう
All right. All right. I'll think about it.
よく考えて答えるよ
I'll get back to you.
もう考えたよ
I already have.
考えとくよ
I'll think about it.
考えとくよ
I'll have to think about it.
よく考えろ
What do you think,
よく考えろ
Think what you're doing.
よく考えて
Think what you are doing.
よく考えろ
Come to your senses!
よく考えて
So think about it.
よく考えろ
Come on,take it easy,tom.
よく考えろ
Look at yourself.
よく考えろ
Think, think.
よく考えろ
Listen to yourself.
よく考えろ
We're out of time.
よく考えて
Come on, think.
考えとくよ
Hold that thought.
よく考えて
Reconsider this, Erica.
考えよう
We'll see.
考えよう
We gotta talk.
2人で考えよう
We'll think of something.
よく考えて行動しよう 結果の事も考えないと
We need to consider our actions and what the consequences will be.
でも より考えていくうちに
Feminism is all about undoing stereotypes about gender, so there's nothing feminine about feminism.
考えてくれ 後で話ししよう
Consider it. Talk to you later.
よく考えてみたが
Seung Jo...Well Oh Ha Ni was a really good lady.
よく考えてみたら
It's riddled with gimmicks.
もう一度よく考えてみたら
I'd think twice about this.
うまく考えたな
That's a good story.
よーく考えろよ
You think really hard.
私 すごく考えたんですよ
You haven't changed your address yet.
でもその後よく考えたら
And we all laughed.
職業を変えようと考えた
I considered changing my job.
考えておくよ
I'll think about it.
よく考えるわ
I'll think it over.
考えてくれよ
Do that.
ジェシー よく考えろ
Jesse, Jesse, listen to me.
よく考えろ,クロエ
Let's see, for a start,

 

関連検索 : よく考え - よく考え - よく考え-の - よく考える - よく考える - よく考えられた - よく考える人 - よく考えると - よく考えます - 広く考え - 広く考え - うえで - のように考える - 考え