"より多くの先進国"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
後進国と先進国 | like the ones between modernity and tradition, |
多くの先進国が財政危機に直面している | Many developed countries are faced with financial crises. |
米国のような先進国にも有効です | And these are all merits that are not just good in the developing world. |
日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている | Japan is ahead of other advanced countries in electronics. |
先進国ではそれが顕著です 先進国の都市生活者は | We're already an urban planet that's especially true in the developed world. |
先進国では長年にわたり | Homework is another thing. |
事実 不可欠であり アメリカにとって 良いことなのだ と 多くの先進国では | Research and history tell us that migration isn't just inevitable, it's actually essential, and it's good for us. |
つまりこの技術が 先進工業国にだけでなく | This is terrestrial chemistry. |
中国は世界の中で先端技術の先進国でした | Back in the beginning of the data presented in this chart, |
10億人の先進工業国と | And they lived away then. |
先進国では 平均して | And we eat quite a lot of it. |
教育機関が 他の先進国よりも劣っている国ですか 観客 違う | Audience No. |
中国とインドは類似点が 多くの面で 相違点よりも多いのです 両国は進んでますが 他国に追いつけるのか | And they go quite closely together, and you can see that the similarity with India and China, in many ways, are greater than the differences with them. |
私はこれを 大問題と考えています 過去5年で 先進国の多くでは | Inadequate focus on diversity, this is to me a huge issue. |
より多くのアメリカ国民が生き延び | The ban on assault weapons and high capacity magazines never would have been allowed to expire. |
我々は途上国だけでなく 先進国向けにスマートフォンでも | There is even some from the U.S. |
途上国で数多く行われている研究が 出資元の先進国では 絶対に許可されないような 研究なのです | Sadly enough, the fact remains that a lot of the studies that are conducted in developing countries could never be authorized in the richer countries which fund the research. |
これは先進国だけに限ったものではなく | This is gasoline consumption in all of these countries. And us. |
MITの授業の例が示すように 先進国において | So, together, these two projects answer questions |
これまで 先進国とされてきた国々が | But what I'm really worried about is war. |
多くの国の | Guns are not a part of our lives. |
先進国でずっと低いというのは | And if you look at these figures for the more developed markets |
先進国の仲間入りを果たそうとしている 新興国である 中国やブラジル | Another encouraging sign, I think, is that it's not just in the developed world that this idea's been taken up. |
どの先進国でも一般的なものです | So, the technology is there. |
共和国が思ったより早く進出してる | The Republic is advancing faster than I expected. |
ねぇ 先へ進むのよ | Hey, we were meant to go on. |
肥沃になり 村が救われました 最貧国や多くの後進社会は | In a matter of five or six years, they have a forest, the soil is enriched, and the village is saved. |
木 花 鳥がいる自然で 過ごす時間が大切なんです それなのに先進国ではあまりにも多くの | Mother Nature, where I believe we need to spend time, where there's trees and flowers and birds for our good psychological development. |
先進国でも医療費は急上昇し | Why is that? |
もし先進国の全員がこのグラフを理解し | Now, one bit of science before we get into the visuals. |
今日ではシンガポールは先進工業国ですが | Ghana and Singapore had the same GDP. |
すべての先進国での技術展開が完了し | So, the other grade is |
複数の国の政治家により進められ | Not necessarily. |
先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ | The countries should aid the countries much more. |
発展途上国だけでなく 先進国もターゲットです なぜなら アメリカの いくつかの地域でも | It's a highly focused product aimed at strictly the education market, not only in the developing countries, but actually in the developed regions as well, because there are parts of the United States where this can have also a huge impact on the ability to make education more fun and more efficient. |
より多くの死だ モービュース より多くの殺人だ | More deaths, Morbius. More murder. |
より多くのTIS '2キャピュレットは より多くのあわ 彼の息子は 先生の長老であり 彼の息子は 三十です | Some five and twenty years and then we mask'd. |
実際 途上国だけでなく先進国でも食糧生産は崩壊する可能性があります | So where does this leave us? |
先進国ではなくて 発展途上にある国が 世界一の経済大国となることはありませんでした | Never before in the modern era has the largest economy in the world been that of a developing country, rather than a developed country. |
先進7カ国の首脳は2000年 沖縄に集まる | The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000. |
先進国における経済危機は アメリカのもヨーロッパのも | NF |
初めに裕福な先進国を調査した後 | I may say, we did all this work twice. |
ハロウィーンが米国より先にインドで早く祝われると? | That ΗalloWeen is celebrated earlier in India than in the U.S., maybe? |
人々は因果関係をよく理解しています 豊かな先進国における | And indeed, people know the causal links quite well in some of these outcomes. |
これが日本の順位です 殆どの他の先進国よりも ずっと低いのです 特にスカンジナビアなどの国々では | The bad news however is, on a global comparison this is where Japan ranks, well below most other advanced nations, especially in countries like Scandinavia, where that ratio is close to 80 . |
関連検索 : より多くの先進国市場 - より多くの先進地域 - より多くの国 - より多くの進歩 - より多くの国際 - 先進国 - 先進国 - 先進国 - 先進国 - 先進国 - 先進国 - 先進国 - 先進国