"より多くの柔軟性を与えられました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
より多くの柔軟性を与えられました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
柔軟性がより少なくなります | Because when you own a home, you have less flexibility in |
柔軟性 | Flexibility |
すごく柔軟性があります | It's called |
この代謝柔軟性を | So, we wondered |
耐久性や柔軟性があり | MW |
より柔軟であれ | Become more flexible! |
多くの人が女性のための柔軟な勤務を 主張していますが | 2. Flexible work and objective evaluation practices. |
神経系には柔軟性があります | And that's why pain becomes its own disease. |
私達の考えには柔軟性がある | Our thinking is flexible. |
ソーシャルスキル これには柔軟性とか | What skills do you think are most important for people to have for jobs available 10 years from now? |
飛来する餌の衝撃を吸収できるように 相当に柔軟でなければなりません この柔軟性を欠いた場合には | In the case of the capture spiral, it needs to be so stretchy to absorb the impact of flying prey. |
柔軟な考えを 大切に育てる必要があります この展覧会では 柔軟に考えるための | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
今度の デザインと柔軟性展 について ご紹介します 今度の デザインと柔軟性展 について ご紹介します | And what I'm going to do today is I'm going to give you a preview of the next exhibition that I'm working on, which is called |
より柔軟性の高いクラスタもあります その場合は段階的に | A new correspondence over here gives us different strength as indicated by the different coloring of the links and another relaxation step gives us better cluster centers. |
素晴らしいことです また 私たちは代謝の柔軟性の | So it's really incredible for me to be a part of this. |
柔軟な血管はこのようによく膨らみます | So lets say you have your heart here and I'm going to stretch out the aorta. It doesn't normally look this way but I'm going to try and show you what it would look like in a person that has the ability to have nice flexible arteries. |
柔軟性をつけるためストレッチ 前回のストレッチビデオでは | Hey guys, it's Lunden, and this week we are working on our flexibility and we're gonna get our stretch on! |
柔軟なグリッド | Flexible Grid |
柔軟で滑らかで | Flexible and smooth. |
タッチできないからといって 心臓病などの 疑いはありませんが 心臓も筋肉 柔軟性は重要 早速心臓の動脈の柔軟性を | Now, that doesn't mean that if you can't reach your toes you have heart disease or something like that, but for an ideally fit heart, which is also a muscle, flexibility is important. |
活気のある考え 柔軟な考え | I think about, words come to mind |
精神的な柔軟さを養わせること 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは 異なる思想の中で 精神的な柔軟性を培うことは | What Dan Dennett said the other day having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems |
考え方は柔軟でなければならない | You must be flexible in your thinking. |
柔軟性の欠如は進歩の障害となる | Lack of flexibility is an obstacle to one's progress. |
柔軟性の欠如は進歩の障害となる | Lack of flexibility is an obstacle to progress. |
この国が必要としている心の柔軟性 視点の多様性 協力や革新を受け入れる能力を | But this single mindedness will not yield the flexibilities of mind, the multiplicity of perspectives, the capacities for collaboration and innovation this country needs. |
柔軟な血管は血圧を低く抑えるのです | Because some of that pressure energy got taken away and stored as elastic energy. |
ヒントになる作品を展示します 柔軟性を テーマにした作品もあります デザイナーだけでなく | And this exhibition is about the work of designers that help us be more elastic, and also of designers that really work on this elasticity as an opportunity. |
より柔軟な勤務形態が 必要になります | They are going to need time off. |
もっと柔軟性があって予測がつきにくい | More adaptable, but less predictable. |
装置を取り替えたりするのは ざらでした なので設計も重要ですが 柔軟性も必要です | Often, we had to pull things out as a result because of timing or aesthetics or whatever. |
私の柔軟性が制限されます 実は私の友達が 実は勉強したと | And so I'm stuck holding this house, and my flexibility in terms of where I can move is limited. |
柔軟性があり 脚が付いていて 非常に多くの 筋肉やセンサーがある 全く異なったデザインなのです | Whereas nature tends to be small, and curved, and it bends and twists, and has legs instead, and appendages, and has many muscles and many, many sensors. |
とても柔軟で順応性があり 人に影響されやすい | He's all soft and squishy and malleable. |
指揮命令系統によって 効率性や最適性を重視する考え方から もっと柔軟で | But it changes fundamentally our governance and management paradigm, from the current linear, command and control thinking, |
他のどの生き物よりもずっと大きいです 人類は賢く 柔軟性に富み | We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal. |
どうすれば脳の驚くべき柔軟な能力を | And how we see is by continually redefining normality. |
コンタークラフティング は 最も柔軟性のある建築を提供できる上 | 'Prefab Modular', and 'Conventional Construction', |
強さと柔軟性が兼ね備えなさい という教えがあります 状況の真っただ中に自分を置くのには | In Buddhism, we say, it takes a strong back and a soft front. |
柔軟性と想像力を伸ばす必要があるわね | We need to develop your flexibility and your imagination. |
議論のための柔軟な内装 | And this is the space in action. |
コーランはなんて柔軟なんだろうか 少なくとも基本的に柔軟性を 欠いていないという点において | This was perhaps the biggest surprise how flexible the Koran is, at least in minds that are not fundamentally inflexible. |
そう見せない柔軟性を身につけました 不安は立派な動機 | Not that I'm not afraid now, but I've learned to pretend. |
UDACITYのコースは対話型で柔軟性があり インターネット上で無料で学べます | Learning is a lifelong pursuit that should be flexible enough to incorporate into your everyday routine. |
相当経験があります しかしこれの場合は 柔軟さ | I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is, really |
関連検索 : 柔軟性与えられました - より多くの柔軟性 - 柔軟性を与えます - より多くの柔軟性を提供 - より多くの柔軟性のために - 柔軟性を投与 - より多くの時間を与えられました - より柔軟 - 限られた柔軟性 - より多く与えます - 柔軟性 - 柔軟性 - 柔軟性 - 優れた柔軟性