"より多くの注意を払っ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

より多くの注意を払っ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

注意を払う ということなんです 私たちの多くは 周りのことに 注意を払っていません
But one of the most powerful ways to learn things and to gain knowledge is by paying attention.
日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
乗客の安全に多くの注意が払われた
Much attention was paid to the safety of the passengers.
注意を払い 入り口カウンターへ
(Kitt) Proceed to the office with caution.
もっと注意を払うべき
I'd keep a short leash on him if I were you.
細心の注意を 払っておくべきだったわね
You should have paid closer attention.
彼は私の警告に注意を払った
He paid attention to my warning.
細心の注意を払え ? 適当
Use extreme caution.
周りをよく注意して
Be mindful of your surroundings, padawan.
彼は私の忠告に全く注意を払わなかった
He paid no attention to my advice.
彼は私の警告に全く注意を払わなかった
He paid no attention to my warning.
滑り落ちないよう 細心の注意を払いました
So, I climbed the railing in three parts, like rungs on a ladder.
彼らは安全に全く注意を払わなかった
They paid no attention to their safety.
私たちが注意を払っている時
And we even know something about the way the brain does this.
注意を払う範囲を 広げてください
Please don't move your eyes.
注意を払うなら よく見かけるのは このような光景や
When you really look at it, how is it that young people spend most of their time using new technologies?
周囲に注意を払いつつ
And of course, the major thing
彼らは彼女の態度に注意を払った
They paid attention to her attitude.
最大の注意を払って運転しなさい
Drive with the utmost care.
子供たちには充分注意を払ってください
Viewer discretion is advised.
皆は彼の言うことに注意を払うようだ
Everybody seems to pay attention to what he says.
仕事にもっと注意を払いなさい
Pay more attention to your work.
健康にもっと注意を払うべきだ
You should pay more attention to your health.
警官は彼に注意を払わなかった
The policeman paid no attention to him.
おい ちゃんと注意を払え
And again, my left hemisphere comes online and it says,
細心の注意を払ってこれを溶かします
We take a microscope slide.
教師は絶え間なく 注意を払っていない生徒
What's going on?
最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
多分 注意みたいなものだよ
Think of 'em like a warning.
細心の注意を払っています この他 親族の同意の下
And we're very careful about the brains that we do take.
彼らは警告に注意を払わなかった
They did not regard the warning.
注意して... よく注意してください
Be very careful.
誰も彼の言うことに注意を払っていなかったようだ
Nobody seems to have paid attention to what he said.
彼らは彼の言葉に真剣な注意を払った
They gave serious attention to his words.
なぜあなただけの注意を払っていない
Why don't you just pay attention.
私も注意を払おう ダナム捜査官
I pay attention too, Agent Dunham.
自分の周りの世界に注意を払うことです 多くの芸術家は心を開くことが必要と言います
Oh, this is very easy, but it's actually getting harder, and that's paying attention to the world around us.
彼女は父親の言うことにまったく注意を払わなかった
She took no notice of what her father said.
よく注意しろよ
Before you came home.
君は彼の警告にもっと注意を払うべきだ
You should pay more attention to his warnings.
君の言うことにもっと注意を払うべきだ
You should pay more attention to what you say.
彼女はそのことに個人的な注意を払った
She gave it her personal attention.
私達はその発表に注意を払うべきだった
We should have paid attention to the announcement.
私達はその発表に注意を払うべきだった
We should've paid attention to the announcement.
君の言うことにもっと注意を払うべきだ
You had better watch your mouth.

 

関連検索 : より多くの注意を払って - 多くの注意を払って - より多くの注意 - より多くを支払っ - より多くの注意を払います - 払っ注意 - 注意を払って - 注意を払って - 注意を払って - 注意を払って - 注意を払って - 多くの注意を払います - より多くの注意が必要 - より多くの注意が必要