"より多くの無関心"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

より多くの無関心 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

余りにも多くの人が政治に無関心である
Too many people are indifferent to politics.
無関心なくせに
What? See?
無関心
Hard.
王も無関心ではなく
They say the king is otherwise indifferent
多くの関心を持っていると
Of great interest.
彼は政治には無関心のようだ
He seems to be indifferent to politics.
情熱への無関心は 熱心さの不在ではなく
In our country, in our communities, indifference is a growing reality.
君は周囲の人に無関心すぎるよ
You are too negligent of those around you.
無関心な状態なのか
Is it focused or casual?
それとも 無関心なの
Is that guilt or indifference?
工業よりも金融に関心のある学生のほうが多い
More students are interested in finance than in industry.
つり合いの片側は恐怖と無関心で
And this is a dynamic that analysts normally don't see.
私たちは無関心になりました
leaves people completely on the sidelines of caring.
無関心でいられる?
That doesn't interest you?
愛の反対は 憎悪ではなく 無関心です
A great man who won the Nobel Peace Prize in 1986 once said,
道路 車輪 本 多くの運輸 通信技術 などの技術の進化によって 無情にも より広範囲の多くの人が よりノンゼロサムの関係になりました
You can go back all the way to the stone age technological evolution roads, the wheel, writing, a lot of transportation and communication technologies has just inexorably made it so that more people can be in more non zero sum relationships with more and more people at greater and greater distances.
トムは政治に無関心だ
Tom is not interested in politics.
トムは政治に無関心だ
Tom isn't interested in politics.
無関心を装ってるが
That false indifference, superior air it's just a tease.
この子達の知恵は 無関心のように見えた
The wisdom of these children came across as indifference,
ニューロンの数が視野の中心に関わるものが多く
This creates a sensation of bright light.
彼はその労働争議の経済的側面より 政治的側面により多くの関心を持っていた
He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.
私の仕事には無関心なのね
See? You don't care about my work.
芸術の反対は 醜さではなく 無関心です
The opposite of love is not hate, it's indifference.
信仰の反対は 異端ではなく 無関心です
The opposite of art is not ugliness, it's indifference.
生の反対は 死ではなく 無関心なのです と
The opposite of faith is not heresy, it's indifference.
深いように私の愛 より多くの私は なたに与え より多くの私は 両方のは無限です
And yet I wish but for the thing I have My bounty is as boundless as the sea,
全くの無関心が後につづきます 私たちの国や私たちの社会で 無関心は確かな現実です
There is no connection to action, and a huge indifference to the consequences.
無関心とは 心の病気ではなく 世間に張り巡らされた参加を拒む
My main message is if we can redefine apathy, not as some kind of internal syndrome, but as a complex web of cultural barriers that reinforces disengagement, and if we can clearly define, clearly identify what those obstacles are, and then if we can work together collectively to dismantle those obstacles, then anything is possible.
グレトゲンとバグウエルは 人の命に無関心だ
Because Gretchen and Bagwell have no respect for human life. Okay?
財テクに関心が多いメンバーは
Ji Young's card 'Success'
彼らは政治に無関心だ
They are indifferent to politics.
彼女は無関心を装った
She assumed an air of indifference.
彼は政治に関心が無い
He has no interest in politics.
彼は政治に関心が無い
Politics leaves him cold.
トーマスはただの店主よ 政治にも無関心だった
Thomas was a storekeeper. He had no interest in politics.
サルトルより サルトルと ボーヴォワールの 関係に関心があるの
Are you interested in Sartre?
しばらくするともう無関心になるのです
That is, our society, we sympathize, but after a while, we start to ignore.
まあこれは どのように多くのリットル ソーダがあるのとは無関係です
Now the other piece of information is that the party will last for 3 hours.
サラの人生を壊したが 君には無関心のようだ
We ruined Sara's life and it's like you don't even care.
多くは科学に関心をもっており 自然主義的な世界の概念に 関心を寄せていました
And it's really clear, if you look at the history of the Founding Fathers, a lot of them were very interested in science, and they were interested in the concept of a naturalistic world.
より多くの死だ モービュース より多くの殺人だ
More deaths, Morbius. More murder.
彼らは偏った利害にしか関心が無く
Their voters are local.
周囲の複雑さやカオスに対し 無関心となります 自己生存本能に助長された無関心こそが
We become indifferent out of self preservation, and as a numbed reaction to the complexity and chaos around us.
実は僕の関心といえば 何に対しても関心が無い事さ
In fact, the only thing I do care about is the fact that I can't care about anything.

 

関連検索 : 多くの関心 - 関心の多く - 多くの関心 - より多くの関心を獲得 - より多くの関係 - より多くの関節 - より多くの関係 - より多くの関与 - より多くの関連 - より多くの関与 - より多くの関与 - 多くの関心と - より多くの好奇心 - より多くの良心的