"より多くの証拠を提供"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
より多くの証拠を提供 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ジェダイの弱さの証拠をさらに 提供して欲しい | What further evidence do you require of the Jedi's weakness? |
証拠の提示です | An offer of proof. |
証拠の品を提示します | Let me give you an example. |
そうだな 証拠を提示してくれ | All right. Bring in your evidence. |
ほぼ同時期に超新星がダークエナジーの証拠を提供したので | This was probably the single most important measurement at the time. |
彼は多くの情報を提供してくれたが 一つも確証がない物だよ | He made a lot of wild accusations, But not a single one of them panned out. |
論より証拠 | The proof of the pudding is in the eating. |
論より証拠 | Example is better than precept. |
証拠を警察に 提出すべきだ | You're claiming stuff I don't have a clue about. |
証拠が多く 難しい事件で | This is a pretty complicated business. |
後は物音を聞いた証人と 多くの状況証拠だ | Someone else claims he heard the killing, saw the boy run out after, and there was circumstantial evidence. |
次のテープを証拠として提出したい | Your Honor, at this time I ask this tape be marked |
オーケー 多分証拠はありません | maybe there is no proof. |
証拠で提示された事実や | Thanks, buddy. You have any questions with respect to the facts presented in evidence or to the applicable law, please notify him, and the available information will be sent in to you. |
陪審員の皆さん 証拠を提示します | I'm not telling a story, I'm making a case. |
弁護士は 新しい証拠を提出した | The lawyer brought up new evidence. |
EndNoteが提供するさらに多くの機能を | You now know two ways to import references, one way to put a reference in a Word document, and one way to add page numbers. |
もう証拠は提出できません | OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence. |
これは証拠の提示にすぎません | This is just our offer of proof. |
証拠だよ | What? |
証拠を提出するのに最善を尽くしましょう とはよく言われますが | And just to finish in the context of the legal system. |
多くの仕事をするよりも 200 ドルの提供を行うには 20 百万を提供して それはおそらくあります 同じの量については | Because 7 of 200 million and frankly it's not a lot more work to do a 200 million offering than it is to do a 20 million offering. |
自白がある 多分 証拠も | God bless you! |
証拠を見てくれ | Look at the evidence before you do something you're going to regret. |
陛下をしてください まだ来てより多くの証拠があると 白うさぎ氏は | 'Consider your verdict,' he said to the jury, in a low, trembling voice. |
彼の供述を崩す証拠が 見つかればね | Hopefully, they'll be something that will impeach Frobisher's story. |
裁判所はその弁護士に証拠の提出を求めた | The court called on the lawyer to give evidence. |
証拠があるのよ | Don't lie to me. |
ようやく証拠開示手続きに入りました そしてこの証拠開示の期間に | Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase. |
多分だとか可能性ではなく 証拠がね | Well, I hope you understand, Mr. Keller, that I need proof. |
新証拠は提出されない もう駄目だ | No new evidence can be submitted. Not anymore. |
多くの人に理解する能力がある証拠です | They know the direct connections to their own... |
これが証拠よ | We got him |
それで証拠を無くすのね | So you can destroy evidence? |
あとで夫人が飲んでいたと 証明する証拠を提出するが | And a woman who had been drinking |
提出された証拠からは 少年は有罪のように見えるが | From what was presented at the trial, the boy looks guilty, on the surface. But maybe if we go deeper... |
多くのメールシステムでは 平均で500MBが提供されます | Let's say this this block represents 1GB of storage. |
命令の下 偽造証拠を作り | Acting on those orders, I planted evidence... |
証拠? | Proof? |
実際はより強力な証拠を示しているのです この証拠によると積み木を振るほうが | So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence. |
わしは証拠を 書類証拠を持ってると | LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called. |
提供します 提供の 7 | And that commission, at least historically, has been 7 of the offering. |
我々は 高品質のデータを提供し 日本の多くの 多くの重要なパートナーシップを持っていた | It has an API that enables any partner to access to search, read and write information. |
何を証拠に | On what evidence? |
証拠をアビーに | Take the evidence back to Abby. |
関連検索 : より多くの証拠を提供します - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - より多くのガイダンスを提供 - より多くのスペースを提供