"より多くを学ぶと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

より多くを学ぶと - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
それでパートナーと共により多くを学ぶミッションを始めました
I've got to tell you, for me, everything changed that evening.
私達は経験によって多くを学ぶ
We learn much by experience.
どのように高く飛ぶことを学ぶつもりだ
I'm gonna learn how to fly high.
我々は経験から多くを学ぶ
We learn a lot from experience.
我々は経験から多くを学ぶ
We learn much from experience.
教える以上に学ぶことが多くあります
And finally, the lab started doing invention.
まだ学ぶこと多い
Still much to learn you have.
多くの言語を学ぶことはとても重要であり コンピュータ科学者と同じくらい
There are many, many programming languages.
聴くことでより多くを学ぶようになり さらに多くを学ばねばならなかったからです 1年の間何も話さないでいよう
I promised myself for a year I would keep quiet because I started learning more and more and I needed to learn more.
読み書きを学ぶことで 他の多くのことを
Again, it's useful to make an analogy to reading and writing.
英語の文法のルールを学ぶようなものです ご想像のとおり多くの学生が
It's like trying to learn the rules of English grammar by reading a bunch of high school student essays and looking at what they get right and get wrong in common.
生き抜く事で皆多くを学ぶのです
This is our life and everyday we're just so grateful for it.
若いときに多くのことを学ぶ必要がある
We need to learn a lot of things in our youth.
まだ学ぶことが多いぞ
Much to learn you still have.
やりがいがあり 学ぶことが多いのです
It is challenging and I am learning a lot.
第一に より良く学ぶため
So, anyway. Why you need to make more mistakes?
学ぶべき事も多い
We've got lots to learn from him.
イスラムの歴史を学ぶ イスラム系や西洋人の学者達の多くは
Because many scholars who study the history of Islamic thought
男のように歩くことをいつ学ぶ?
When will you learn to walk like a man?
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい
Remember well what you learn at school.
英語を学ぶ学生たちはlieとlayとをよく混同する
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
まだまだ学ぶべきことが多いな 若きパダワンよ
You still have much to learn, my young apprentice.
奨学金の制度により 多くの時間を
For my study grant Meantime, I must spend much of my spare time... preparing bodies for the anatomy class.
学べば学ぶほど より多くの新しい疑問が生まれてきた それこそが科学の性質であり
And like any other science, the more we push further, the more we learn, the more new questions we open up.
まだまだ学ぶことが多くあります コカコーラには圧倒されます
But I think, as a community, we still have a lot to learn.
彼らは多くを学ぶ必要があるが いいところもある
they're a primitive and violent race.
よく学ぶのです ジェイク サリー
Learn well Jake Sully.
人は多くを学ぶことを思い出してください 彼女が今のように 自分の中に
Now, remember that we learn a great deal by sharing experiences.
準備ができていませんでした 学ぶことがあまりにも多く
I felt not quite ready for that job.
より少ない事に関して より多くを学んでいます
And within that one, to continually narrow the focus,
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
かなり多くの学生が学校をサボった
Quite a few students played truant from school.
他人への思いやりを学ぶのに多くの経験が必要なのです
And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
拡大を続けるようにしました より多くの人を呼ぶようにしました もっと科学者を呼び 枠にとらわれない人たちを呼び アメリカ人でない人や女性を多く呼ぶようにしました
And then as far as the program was concerned, it was just continue this process, make it continue the process of broadening it out, you know, bring in more people, brought in more scientists, more out of the box thinkers, more non Americans, more women.
ここにいるより現場で学ぶことの方が はるかに多いのです
We talk about leapfrog technologies.
ここにいるより現場で学ぶことの方が はるかに多いのです
I write with Worldchanging, and the one thing we've been talking about is,
タトエバでは自分の母語についても多くを学ぶことができる
At Tatoeba you can also learn a lot about your own language.
それだけ多くを学ぶのですから 自転車の乗り方を覚えるのと一緒です
In fact the more mistakes you make the more you will learn from them.
レッスン2でも私と一緒に より多くのことを学びましょう
You've learned quite a bit in Unit 1, and I'm really hoping that you'll stick with me and learn even more in Unit 2.
私よクソそれを学ぶ
I'll fucking learn it.
彼らは 学ぶことを楽しくしようとしました
But the men had a better idea.
学んだことは 学生たちが 一番効率よく 手早く学ぶことができ
Octave, and what I found was that students were able to learn the most productively learn the most quickly and prototype your algorithms most quickly using a relatively high level language like octave.
私は多くの大学生と知り合うようになった
I came to know many university students.

 

関連検索 : 多くを学ぶ - より多くのと - より多く - より多くの学術 - より多くの学生 - より多くなると - 多くのより多くの - 多くのより多くの - から学ぶことにより、 - 多くの、より - より多くの - より多くの - より多くの - より多くの