"より安全のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
より安全のために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
安全のためよ | For security. |
安全のために | Separately as a precaution. |
君の安全のためだよ | You act like I'm trying to burn you. I'm trying to do the right thing. |
安全のため | Safety? |
安全のため | For safety? |
安全性で より安全な車を求めるか 友人に自慢するに | Why should I you know, this is not safe maybe or not as safe as the other cars, and I want to impress my friends from high school and all that, so something very strange might happen for this car, the demand for this car. |
安全のためだ | This is a hole for breathing. In case of an accident. |
安全のためだ | For safety. |
安全のためさ | For protection. |
あなたに安全でよりよい... | To make your life safer |
安全よ あなたは安全 | You are safe now. You're safe. |
みんなの安全のために | The safety of each and every one of you |
あなた自身の安全のために | For your own safety. |
また セキュリティおよび 公共の安全の利益のために... | Also, in the interest of security and public safety... |
軍隊が安全のために残る | Your troops will stay for security? |
いや 安全 アブナイ より | Forget the danger factor. |
あなたの安全を 確保するためだよ | These men are here to guarantee your safety, Colonel, not to threaten it. |
安全性を高めた | Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me. |
閣下の安全のためです | Ma'am, it's for your own safety. |
より安全な刑務所 | Ad Seg. |
安全よ! | Safe! |
安全よ | We're okay. |
安全のため 100点を取れ | score a hundred. |
建造物は全て 安全になることでしょう 建物の安全性確保のために | And every building that they build going forward will be safe. |
より高い目的とは あなたの安全よ | The greater good is keeping you safe. |
彼女の牛乳を飲めば 安全だよ | Drink her milk. Then you'll be safe, right? |
安全のために御守りを持って行きなさい | Take an amulet for safety's sake. |
もっとヒドくなるから 安全のためだよ | Yeah, mist, hence the mist setting. It's a safety issue, okay? There we go. |
例 5 10ページング用のクエリを構築するためのより安全な方法 | A more secure way to compose a query for paging |
現在の接続は SSL により安全です | Current connection is secured with SSL. |
安全だよ | You're safe. |
安全だよ | You be safe. |
安全だよ. | We're safe. |
安全だよ | It's as safe as anything we do. |
安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ | We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. |
安全な水が飲めるようなり マラリアを撲滅しました | And down they went, you know. |
あなたは安全よ | Be calm, you are safe. |
安全のために 逃げ出してしまう | Well, he might scuttle everything, out of concern for his own safety. Hassan's a big boy. |
安全に取り外す | Safely Remove |
安全のために自由を放棄する者は 自由も安全も得られない | Those who choose safety over freedom deserve neither. |
出来る限り安全にって事だよ | Mom, they're just trying to be safe. |
ハーリーの安全を確保するためだ | I had to make sure Hurley was safe. |
ええ ハルに任せたまま よりも安全です | Yeah. That looks far safer than allowing Hal to continue running things. |
彼が死んで世界はより安全になった | The world is safer without him. |
森に戻りましょ ここより安全だわ | Come back to the woods. It's safer. |
関連検索 : より安全に - より安全に - 安全ために - 安全のために - 安全のために - 安全のために - 安全のために - 安全のために - 安全のために - より安全 - より安全 - 安全のため - 安全のため - 安全のため