"より良い提案"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

より良い提案 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

良い提案だ
That's good advice.
なかなか良さそうな提案だ
That sounds like a fairly good proposal.
提案
I have a proposition.
答案を提出せよ
Hand in your papers.
ー提案があるよ
Listen, Daddy, I've got a proposition for you.
いい提案だ
That's a nice offer. Mrs. Lang.
いい提案だ
Excellent idea. No!
いい提案だ
That sounds good.
提案があります
I have a suggestion.
提案が有ります
I have a proposition for you.
モーターボート使うより よっぽど良い案だ
This plan sounded a hell of a lot better when we were going by motorboat.
安全な刑務所よりいい提案がある
But I might be able to do you one better than Ad Seg.
提案 バグレポート
Suggestions, bug reports
建設的な提案だよ
That's a constructive suggestion!
ジェイソンの提案のように
And this is the small idea.
酋長 提案を言ってないよ
You didn't say anything.
嬉しい提案だ
Well, that's flattering.
あなたはもっとよい案を提案してほしい
I hope you will come up with a better plan.
提案です
Here's a suggestion.
...提案する
well, i suggest... ...we adjourn.
私の提案
What am I gonna do for you?
ポールは新しい案を提案した
Paul offered a new plan.
提案していいか
May I make a suggestion?
一つ提案があります
I have a suggestion.
提案してもよろしいですか
Do you mind my making a suggestion?
提案してもよいでしょうか?
Can I make a suggestion?
副題が提案しているように
The name of the book is Islam Without Extremes A Muslim Case for Liberty.
もう提案でない
It's more than a proposal.
どんな提案だい
How do you plan to accomplish that?
次の会議で提案しよう
I'll bring it up at our next staff meeting.
提案がある
Vovka, I have a proposal.
何か提案は
Well, it's Dylan's birthday.
何か提案はありますか
Do you have a suggestion?
何か提案はありますか
Do you have any suggestions?
私はもっと良い解決策を提案すると決心した
I've made up my mind to come up with a better solution.
しかし問題と利得から始めた 価値提案は良かったです また彼らは価値提案について
So those were kind of missing, but again starting with pains and gains was pretty good for their value proposition.
3.6 向けによりフラットなデザインを提案したとき
laughter
提案と言ったかい?
Because i have been feeding suggestions into that suggestion box for 11 months now.
それで 提案したい...
Now, if I could suggest...
いくつかの提案だ
Some suggestions...
代案を提示したい
I'd like to present a counterproposal.
和解を提案したい
Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you.
君の提案をよく考えてみたよ
Yeah,so... I've been mulling things over.
提督はお前の提案に 興味があるようだ
The Admiral finds your suggestion... intriguing.
テスト バグ報告 提案
Testing, bug reports, suggestions

 

関連検索 : 良い提案 - 良い提案 - より良い提供 - より良い提供 - より良いより - より良い - より良い - より良い - より良い - より良いサービスを提供 - より良いアクセスを提供 - より良いサービスを提供 - より良いサービスを提供 - より良いビジネス