"を利用しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

を利用しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

俺を利用した
You used me, Linc.
コマンドラインを利用します
Use the command line
ジェシーはおまえを利用した
Of course. Jesse only took your pop to use as leverage.
利用します
This is playing with those filters.
私を利用したわ
You used me... Oh, I used you?
あなたを利用した
I've... manipulated you.
あなたを利用した
I manipulated you, yes.
それを利用しましょう
Let's use that.
彼は雨を利用した
He availed himself of the rain.
APIを利用しています
It's using the API of a really great company that I work with in New York, actually, called Daylife.
テクノロジーを試し 利用し
That's what we do.
私たちは皆ウィキベディアを利用します
Everyone has done something.
私はそれを 薪として利用しました
And there are also many fallen trees that were left abandoned cedars and cypresses.
利用してたね.
You used me.
これらのアイデアを応用して 利用しましょう
I learn more on the ground than I've ever learned here.
Ren'Py を利用したビジュアルノベルゲームのデモ
visual novel game demo with Ren'Py
Ren'Py を利用したシンプルなビジュアルノベルゲーム
a simple visual novel game with Ren'Py
Gtk 2 を利用した2ペインファイルマネージャー
2 pane Gtk 2 file manager
俺達を 利用したのか
You set us up.
それで 俺を利用した
And they used it and they never let me go.
彼は私を利用したわ
He used me, charlie.
経験を利用しています
Satsang with Mooji Chicago 2008
屈伸をうまく利用して
Reasonable flexing
彼女を利用しようとした
I didn't ask you to use her.
マウスジェスチャを利用してデスクトップを制御します
Control your desktop using mouse gestures
カットを利用したものではないのです 認識を利用したトリックです
In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick.
私たちは勾配を利用しますが
How can we describe this mathematically?
わたしは このチャンスを利用した
I availed myself of this favorable opportunity.
P25が利用する周波を探索しました
So they bought a scanner.
私はグーグル トレンドという サービスを利用しました
In order to see the Wave of the social media,
映画好きなところを 利用しました
But the answer is that I developed a little trick for myself.
この式を利用し
This is the exact same equation.
ダクトを利用しよう
This air shaft may work to our advantage.
立場を利用して
You pervert.
これを利用して
Really?
彼を利用しよう
We use him.
エネルギーを利用できます そのエネルギーを利用して 環境の中を動きます
Oil droplet forms through self assembly, has a chemical metabolism inside so it can use energy, and it uses that energy to move itself around in its environment.
そこで私は また村の伝統を利用しました
This should have been given to a boy. We can't do this.
この テレセントロ を利用しています
And a quarter million people every year use these now in Sao Paulo.
利用可能なオプションを探します
Seeking available options.
テキスト分析を使用したスパムフィルタ (Evolutionメールで利用)
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
出張を利用してパリ見学をした
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
セキュアシェルを利用してリモートコンピューターに接続します
Connect to a remote computer using Secure Shell
彼はその申し出を利用した
He availed himself of the offer.
彼はその機会をうまく利用した
He made good use of the opportunity.

 

関連検索 : 利用しました - (P)を利用しました - 利用した - 利用した - を利用します - 彼が利用しました - 利用します - 利用します - 利用します - 利用します - 利用します - 利用されました - 私たちは利用しました - 使用をしました