"アイデアを集めます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
まずアイデアをまとめ 資金を集める | In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins. |
自己集積化というアイデアを用います | This is how we can start to make a protocell. |
生徒はアイデアを交換します 普通は生徒を集めるのは大変ですが | I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas. |
編集長に私のアイデアを提案するのよ | Maybe I suggested the idea to my editor. |
ジャックは切手を集めます | Jack collects stamps. |
このアイデアを共有するため | This is the world first scrub for the iPad. |
アイデアを共有できる場所を求めています | They want to have this genuine conversation, and this permission to share ideas. |
学生を部屋に集めます | She brought students in to solve problems. |
営利企業ではアイデア実現用の 資金集めの方法として | The last area is profit itself. |
今 情報を集めていますが | |
それをかき集めて箱に詰めます | It falls to the floor. |
流動的ネットワーク と呼んでいます ここに さまざまなアイデアが集結し 立場や興味を異にする人たちが集まり | And something about that environment and I've started calling it the liquid network, where you have lots of different ideas that are together, different backgrounds, different interests, jostling with each other, bouncing off each other that environment is, in fact, the environment that leads to innovation. |
今 情報集めてます | Unconfirmed. |
問題の情報を集めています | Collecting problem information |
私は銀のティースプーンを集めています | I collect silver tea spoons. |
税を集める権限があります | Now what about the U.S. government? |
誠意を集めています なによ | Our friend, Oh Ha Ni, lost her house overnight due to a sudden earthquake. lt i gt Let's all help Ha Ni. |
過半数の36 の票を集めます | Unlucky for them, Salvador Allende actually does get more votes than everyone else. |
僕はいつもアイデアのスケッチから始めます | I think it comes down to planning. |
ライブラリはすべてを1カ所に集めます | We did exercises with one or two regular expression definitions. |
こんなふうに僕は アイデアを広め続けています | I had the chance to tell my idea up to 2,000 people this year. |
何か集めていますか | Do you collect anything? |
地球外知的生命体ではありませんでした でもドレイクのアイデアは広く注目を集めました | Actually he did, but it turned out to be the U.S. Air Force, which doesn't count as extraterrestrial intelligence. |
気持ちを集中させて 始めます | Okay. Here goes. |
接続を編集するためのダイアログを開きます | Opens a dialog for editing connections |
手始めにいくつかのアイデアがあります | Well, how can the TED community help with this situation? |
まさに切手収集といえるのです オーケイ 粒子を集めました | But what he meant was that what we've done, really, is stamp collect there. |
彼女は本を書くための資料を集めています | She is collecting material for a book. |
もっとエネルギーを集めています 集中し始め 考えられるようになりました | And you can see here, he's starting to get more energy into the frontal lobe. |
1,000個のアイデアを広めますか たとえ全部のTEDトークを見て | How on earth are you going to spread a thousand ideas? |
秘密を集めています 2004年11月に | Hi, my name is Frank, and I collect secrets. |
注目を集めるのに役立ちますし | It'd be really interesting if you came. |
皆を集めろ | And let no orc leave this forest alive! |
虹を集めて... | Who can take a rainbow... |
皆を集めろ | Gather your rangers. You men with me! |
人を集めて | We recruit. |
集団の力学による歪みを受けずに 自分独自のアイデアを考え出して それから集まって | Much better for everybody to go off by themselves, generate their own ideas freed from the distortions of group dynamics, and then come together as a team to talk them through in a well managed environment and take it from there. |
募集を取りやめました | And I got a lot, like 30 in a half an hour. |
まずサトウキビの搾りカスを集め | So over the next couple of years, students and I worked to develop a process. |
点をバラバラにして集めてみたんです 集めたのがこれです | So I once applied myself to the work of the inventor of that method, Georges Seurat, and I collected together all his dots. |
職を求め集まります 援助の使い方は | For which many people, even from other parts of the world, are going there to find jobs. |
まぁ 我々は物を集めたがりますから | Well, we accumulate things. |
彼は公衆からの資金を集めることができます 一般の人から資金を集められます | We don't know if that's true or not, and he can also solicit funds from the public. |
ダンサーたちを集めて ダンスグループを結成しました 究極のダンサー集団 LXDです | He went out to recruit the best of the best dancers off of YouTube to create this dance troupe |
進め 仲間を集めろ | Go on ahead. Gather the faithful. |
関連検索 : アイデア集 - アイデアを進めます - アイデアを広めます - アイデアを広めます - アイデアを埋めます - アイデアを求めます - いくつかのアイデアを集めます - スピードを集めます - ペースを集めます - 錫を集めます - ポイントを集めます - パンを集めます