"アイドリング"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| その機械はアイドリング中です | This machine is idling. |
| 8分の7はタイヤまで行きつかず エンジンの内部で失われたり アイドリングや電動機構 付属品のために使われる | And yet we may not realize that in a standard sedan, of all the fuel energy you feed into the car, seven eighths never gets to the wheels it's lost first in the engine, idling at zero miles a gallon, the power train and accessories. |
| 未来に目を向ければ 核拡散防止条約へのアプローチ全体が変わらなければならない 拡散防止条約が崩れ落ちている時に 実際にはアイドリング状態のままで 核拡散の真の危険性を嘆いても 何の役にも立たない | Looking to the future, the whole approach to nuclear non proliferation must change. It is no use lamenting the real danger of nuclear proliferation, while in practice standing idle as the Non Proliferation Treaty falls apart. |