"アドバイスを得る"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

アドバイスを得る - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アドバイスするわけ
With you advising her, right ?
アドバイスはあるかい
You got any advice?
俺からのアドバイスを
You turn your back on me and now you want to know my play?
アドバイスを1つ与えよう
Take my advice.
彼は誰にも良いアドバイスを与えるか
Did he comfort anyone?
私のアドバイスを聞きなさい
Please take my advice.
いいアドバイスを ありがとう
Thanks for the good advice!
いいアドバイスを ありがとう
Thanks for the tip.
いいアドバイスを ありがとう
Thanks for the good advice.
ほかにアドバイスは?
Got any advice for me?
私が留まるようアドバイスした
I advised them to stay.
何よ バカになるための アドバイス
What do you want? Some expert advice on how to be stupid?
彼は母のアドバイスを無視した
He ignored his mother's advice.
何かアドバイスをお願いします
He's a high school student, and he's taking this course, and he's going to be applying to colleges soon.
最高のアドバイスをありがとな
they said. Thanks!
アドバイス ありがとう
I appreciate your advice.
アドバイスさせてくれ
Old school. Nice.
アドバイスありがとう
Thanks for the advice.
結局 母のアドバイスも
I guess my mom's advice
彼のアドバイスで考えを変える気になった
His advice inclined me to change my mind.
私のアドバイスを聞き入れなさい
Please take my advice.
彼は彼女のアドバイスを無視した
He ignored her advice.
オレのアドバイスだ まず探偵を雇え
Nasty business. Now, take God's advice.
良いアドバイスですよね
(Laughter) (Applause)
私からのアドバイスです
But, the idea, there is like no cool grandmas these days. Here's my advice to you.
アドバイスが欲しいんだ
I need advice.
アドバイスをすることが目的ではありません
And then we're going to use those tools later on, and then hopefully we'll look at some particular companies.
あなた方に対する私のアドバイスは
You're using the talent and ability that I gave you.
得られる助けと言えば 進路指導の先生からの 志望大学や必要科目に関する アドバイスだけです 志望大学や必要科目に関する アドバイスだけです
The only support we really get is from our guidance counselors about which college to apply to, what classes to take.
彼女がいいアドバイスをしてくれた
She gave me some good advice.
アドバイスを是非とお願いしました
And I said, well, that's fine
まず TeX を見るようにアドバイスしてくれました
for your advice to look at TeX first
私がアドバイスをしている会社が作ったビデオです
I want to close with a quick little video.
これから言う僕のアドバイスを 聞けば 君は怒る
For the free advice I'll now impart
たくさんの良きアドバイス
A lot of good advice
彼のアドバイスを聞いてみましょうよ
Why don't we ask his advice?
落ち着いて 私のアドバイスを忘れずに
Take your time. And remember what we talked about.
このような天才から学び そこからデザインのアドバイスを得ることです ここが私の住んでいるところです
Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice.
いいアドバイスだと思わんか
You think that's sound advice?
一人の男としてアドバイスだ
Just one man's opinion.
えぇ でもいいアドバイスよ ジョナサン
Yeah, but it's good advice, Jonathan.
私のアドバイスはどうだった
I was referring to any insight you may have gained.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
アドバイスならまだあるさ タダで教えよう
I got some more for you, and for free, too.
彼女は一言よいアドバイスをしてくれた
She gave me a piece of good advice.

 

関連検索 : アドバイスを得ます - アドバイスを得ます - 取得アドバイス - アドバイスをする - アドバイスをする - アドバイスをする - アドバイスを求める - アドバイスを求める - アドバイスする - アドバイスする - 医療アドバイスを得ます - からアドバイスを得ます - アクセスを得る - チャンスを得る