"アプリケーションが適用されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
アプリケーションが適用されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この設定はkde のアプリケーションにのみ適用されます | This setting will only apply to kde applications, of course. |
このコンボボックスは そのMIMEタイプに関連付けられた全てのアプリケーションを一覧しています この一覧の並び順には意味があります 一番上にあるアプリケーションが最初に適用されるアプリケーションになるのです 2番目のアプリケーションが次に適用され 以下リストに並んでいる順に適用されるようになります | The list box lists all of the applications associated with a specific MIME type. The list is in a specific order. The top application is the first application tried. The next application down the list is the second, etc . |
非kde アプリケーションにも 色スキームを適用したいときは 非KDEアプリケーションにも色設定を適用を有効にして下さい 例外はありますが ほとんどのアプリケーションには適用できる筈です | The kde supplied Schemes themselves cannot be changed or deleted. |
アプリケーションのウィジェットに Qt のスタイルシートを適用する | applies the Qt stylesheet to the application widgets |
一部の設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用される場合があります | Some settings may affect only newly started applications. |
このような改良はシステム全体 全てのアプリケーションに適用され | And it just feels much more silkily smooth. That's the triple buffering and vsync in action. |
適切なアプリケーションで開きます | Open with the correct application |
一般 他のフォントグループが適用されない箇所ではどこでも このフォントが適用されます | General Used everywhere when the other font groups do not apply |
選択範囲に適用 をクリックします そのスタイルのパラメータが即座に適用されます | Now I want to select the 'Character' style and click Apply to selected . |
変更した言語設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用されます すべてのプログラムに言語の変更を適用するには まずログアウトしてください | Changed language settings apply only to newly started applications. To change the language of all programs, you will have to logout first. |
選択した場合 アプリケーションのアイコンをタイトルバーのメニューボタンに使用します 選択しない場合 現在のテーマの標準設定が適用されます | When selected, all titlebar menu buttons will have the application icon shown. If not selected, the current theme's defaults are used instead. |
同じ考えが有理式に適用されます | The 8's cancel out and we get this in lowest terms as 1 3. |
本当にこのアプリケーションのすべてのツールバーを標準設定にリセットしますか 変更は直ちに適用されます | Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately. |
では 部分積分に適用されます | Fair enough. |
この設定をアプリケーションのすべてのウィンドウに適用するかどうか | Whether the settings should affect all windows of the application. |
まずmeasurementを適用し motionを適用します | It goes through the measurements. It assumes it has as many motions as measurements. |
選択されたメッセージにフィルタを適用します | Applies your filters to the selected messages. |
変更は次のゲームから適用されます | Changes will be applied on next game. |
アプリケーションのランタイムとしてXULRunnerを用いますが | Technically Chromless is not really anything all that new. |
他のアプリケーションも使用できます | You can also still create new documents, presentations and spreadsheets. |
以上の不等式 はまだ適用されます 解は x が | I take 15 away from this and from that, the greater than or equal sign will still apply. |
同じ基本論理が記号の にも適用されます | So there's not going to be a second way to generate strings with int. |
アプリケーションに使用するスキン | The skin that will be use for the application |
UPnP テスト用アプリケーション | UPnP Test Application |
テスト用アプリケーションTODO | A test application |
Palm Pilot 用デスクトップオーガナイザー アプリケーション | Desktop organizer application for the Palm Pilot |
VideoCD 用の ISO アプリケーション | ISO application id for VideoCD |
これらのオプションはアップロード前に画像に適用されます | These are options that will be applied to images before upload. |
ヘッダを追加と同じ制約がここにも適用されます | Analogous restrictions as in the add header action apply here, too. |
向きの変更はすべてのページに適用されます | The rotation is applied to the orientation of every page. |
この規則は外国人にのみ適用されます | This rule is applied to foreigners only. |
グリーンの定理は これは 域が左にあるとき 適用されます | The region is to our right. |
テーパー カットされ 正しい力の仕事の部分に適用されます | To compensate for this deflection, cutting a slight taper in the jaws may become necessary |
探索する前に変更を適用しますか 適用しなければ変更は失われます | Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. |
元の粒子の集合から選び出された p i に適用しました つまりmoveコマンドを 粒子それぞれに適用しますが | We append to list P2 the results of our motion of 0.1 and 5.0 applied to the i particle chosen from the original particle set. |
アプリケーションのメニューに使用するフォント | What font to use for menus in applications. |
これらの設定はネットワーク参照にのみ適用されます | These settings apply to network browsing only. |
設備でないものに適用されます 次のビデオで説明しますが | Amortization is the exact same thing as depreciation, but it applies to things that aren't equipment. |
リスト 0 1 に適用されるlenの結果は2になります lenをこのリストに適用させた結果も2になります | For example, the result of len applied to the list 0, 1 is 2, since there are 2 elements in the list. |
実行するアプリケーションがテキストモードのアプリケーションであれば このオプションを有効にしてください アプリケーションはターミナルエミュレータのウィンドウ内で実行されます | Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window. |
artsはクエリで繰り返し適用すると実行されます | There's one subtle bug I'd like to point out to you in this code. |
実行中のアプリケーションが表示されるスクリーン下部のパネルに使用するフォントです | What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are. |
LXSession用のデフォルトのアプリケーション | Default applications for LXSession |
KTorrent の UPnP テスト用アプリケーション | KTorrent's UPnP test application |
変更を適用します | Apply changes |
関連検索 : 適用アプリケーション - コストが適用されます - アプローチが適用されます - ジョブが適用されます - 水が適用されます - ステートメントが適用されます - コーティングが適用されます - ストレスが適用されます - プロセスが適用されます - 句が適用されます - ヒットが適用されます - バットが適用されます - ブレーキが適用されます - トルクが適用されます