"イスラエル市民"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 市民は | We have a lot of men hurt. |
| 市民ケーン ローズ | ED Time at. |
| 民主主義に市民権 | And what do we teach in these schools? |
| イラク市民です | In this photo, who do you identify with? gt gt Student |
| ローマの市民よ | People of Rome! |
| 市民の苦情だ | You heard me. |
| イラク市民ですね | The Iraqi civilian. gt gt Teacher |
| 市民を入力し C. | Exit Romeo. Enter Citizens, amp c. 1 ClTIZEN Which way ran he that kill'd Mercutio? |
| ハイテク社会の市民は | But I think the truth is the exact opposite. |
| 親愛なるニューヨーク市民 | It's a pleasure to be able to talk to the people of the city of New York. |
| ロンドンは250万の市民を有す都市で | But I think the most important one is that |
| 今度の市長は市民の評判がよい | The new mayor is well spoken of by the citizens. |
| 市民権運動を指導できたのか 市民権運動以前のアメリカで | Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement? |
| 私は札幌市民です | I am a citizen of Sapporo. |
| 俺達は模範市民だ | Not us. |
| 市民と政府の間に | So here's the model of government. |
| 市民 そして使用人 | Once more, on pain of death, all men depart. Exeunt Prince and Attendants Capulet, Lady Capulet, Tybalt, |
| 市民をケアし 社会を統合する 未来の都市は 市民を誰一人として見捨てない | I really do believe that it's a city that cares about its citizens, integrates socially its citizens. |
| 初めての本当の ヨーロッパ市民を生むために 移民に ギリシャやドイツや スウェーデンの市民権ではなく 欧州市民権 を 与えてはどうでしょうか | Why not have the first truly European citizens by giving our immigrants, not Greek or German or Swedish citizenship, but a European citizenship? |
| 私は世界市民である | I'm a citizen of the world. |
| 私は世界市民である | I am a citizen of the world. |
| 市民としての誇りよ | After what happened to you somebody owes you a good turn. |
| この星の市民として | It should be mandatory. |
| 地球市民というコンセプトは | So there are challenges to be met. |
| カナダのブリティッシュ コロンビアでは 市民が | But it's not limited to the local. |
| 教会や市民イベントなどに | You had to go to a concert. |
| 市民としての 権利だ | I am a citizen, I am entitled my. |
| 市民を高校に集める | Round up everybody. Take 'em to the high school. |
| モウレー氏が 市民に返せと | Mr. Mulwray felt the public should own the water. |
| 俺は善良な市民だぜ | I'm a good citizen. I'm Donald Duck. |
| 市民一人一人が主権者として 自由選挙や市民投票を通して | Things had been turned around |
| 民主主義の中での責任ある市民とは | What does it mean to be a participant? |
| 彼は市民権を奪われた | He was deprived of his civil rights. |
| およそ５千のボストン市民が | Now it's a cold and rainy December 16, 1773. |
| 福岡市民のみなさんは | Actually, I design a lot of those buildings. |
| 市民の苦情を出したい | A policeman s outlook. I want to swear out a citizen's complaint. |
| 少数派民族や都市部の | And this isn't some suburban iPhone using teen phenomenon. |
| 消費者は 市民では無い | Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? |
| 朝市に来ていた農民が | (Gunshot) |
| 市民は武装を始めたぞ | I need those additional men! Many of the people in the outlying area are farmers, and they've got weapons. |
| 市民の武装解除を行え | I want every damn civilian weapon in the entire perimeter. |
| ドイツ系市民にやとわれて | GermanAmerican guy hires me. |
| 著名な市民を救う前に よく考えることね 著名な市民の友人でもね | Perhaps you'll think twice before rescuing prominent citizens from burning airplanes, or even friends of prominent citizens. |
| 彼は米国の市民権を得た | He acquired American citizenship. |
| 善良な市民は法律に従う | A good citizen obeys the laws. |
