"インスピレーションを求めて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
インスピレーションを求めて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新たな香りのインスピレーションを求めて | Coco Chanel calls upon Ernest Beaux, perfumer to the Czars. |
そして 私はインスピレーションを求め始めました | So, try grasping this as like a teenager. |
インスピレーションを 創り 求めなければならないのか | Why shall we do this? |
貴重な一瞬一瞬を 活用するために インスピレーションを求め インスピレーションを見つけるために 最も重要なことは インスピレーションを自ら創り出すこと | The responsibility lies with all of us to truly take advantage of each precious moment, seeking inspiration and finding inspiration, and most importantly, creating inspiration. |
電気貯蔵以外の分野からのインスピレーションを求めました | And in order to adopt a fresh perspective, |
失ったインスピレーションを 取り戻すためです | My inspiration has been lost, Professor. I go begging for it. |
肉を求めて争い 果実を求めて争う | We hunted them down wherever they were. |
チャンスを求めて | If there's a chance for me |
ロボットはパワーを求めて 電源を求めるのです | I use the word want. Technology wants. |
幸せを求めて | It's impossible! |
何を求めてる | What does he want? |
何を求めてた | What were you looking for? |
インスピレーションは テレビドラマ ビデオ | We're very fortunate to have this creative freedom. |
ゾーンで拾った インスピレーションをー | And what are you after? |
不死を求めてだ | They want to live forever. |
久々にインスピレーションが | Christ, I haven't had an original thought in months. |
そして私が4年生の時にインスピレーションを | That's my brother Malcolm there on the right. |
Hを求めています | So how can we simplify? |
求めている情報を | Google Now, the right information at just the right time. |
r を求めています | This is 10r, right? |
9 の因数を求めて | Well, let's just think about it a little bit. |
誰かを求めてる | Needs somebody |
説明を求めている | They're looking for an explanation. |
いわゆる インスピレーションだ | Genuine inspiration, right? |
私は自分を信じるために インスピレーションを必死に探しました | And so that I wouldn't continue being a statistic, |
では始めよう だがインスピレーションが要るな 音楽だ | To begin with, I need some inspiration music. |
何を求めていますか | What are you looking for? |
彼は職を求めている | He is seeking employment. |
彼は職を求めている | He is after a job. |
私から何を求めてる | I don't know what you want from me. |
意見を求められても | Andrew, Patty called on me. Yeah? |
答えを求めてるのね | You want answers. |
赦免を求めてるのか? | Are you talking about a pardon? |
きみは何を求めてる | Are you asking for him or for you? |
助けを求めていいの | Why don't you ask for help? |
完璧さを求め過ぎて | Chasing after perfection. |
皆それを求めている | That's what's gonna make them happy. |
5パーセントは奇跡を求めて | Fewer than five percent said they were out here looking for a miracle. |
狙いを定め 求める | He sees it. He wants it. |
まずどこからインスピレーションを得るか | So, really, we have five secrets. |
このビデオは インスピレーションがどう働くかを示すために作られた | Crowd Mexico! Mexico! |
インスピレーションと道徳的な曖昧さの状態です ここでは インスピレーションとは | Two things we're going to start with the inspiration state and the moral ambiguity state, which, for this purpose, we defined inspiration as television shows that uplift me, that make me feel much more positive about the world. |
何を求めたの | What are you all after? |
なにを求める | What are you seeking? |
やがて 自ら求め始める 喝采を | And you... you may begin to love them... for that. |
関連検索 : を求めて - フィードバックを求めて - 値を求めて - コントロールを求めて - チャンスを求めて - コンセンサスを求めて - アルファを求めて - インターンシップを求めて - アイデアを求めて - コミットメントを求めて - コミットメントを求めて - フィードバックを求めて - Aを求めて - エントリを求めて