"インテリジェントなルーティング"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| インテリジェント デザイン の動画で 話したこと その動画で 別にインテリジェント デザインと進化を | Now the other thing I want to clarify is, really, some of the points I made on the video regarding intelligent design. |
| これがインターネットのアドレッシングとルーティングの仕組みです | And before you know it, you have a general sense of where everything is. |
| ケーブルがある一度 制御盤の中にルーティングされて | Make sure any connecting plugs are outside of the cable channel |
| インテリジェント デザインは 現代科学の知恵を | This is not science at all. |
| このプロダクトはインテリジェント総合情報システムです | This product is an intelligent integrated information system. |
| 自然選択による設計と インテリジェント デザイン 多かれ少なかれ インテリジェント デザイン そして宗教を 改革しようと試みる人による再設計 | And, as with the cow, there's a mixture of evolutionary design designed by natural selection itself and intelligent design more or less intelligent design and redesigned by human beings who are trying to redesign their religions. |
| 油の流れを再ルーティングする新しいパイプラインが建設されています | Next question. |
| 利用例もあります もしあなたが通信ネットワークのルーティングについて何かしているなら | Be it a bachelor's, a master's, or Ph.D degree's, we insist that you have mastery of the field of algorithms. So what are some examples of uses in the rest of computer science. |
| 彼は本当にインテリジェント デザインを 創造説を支持しているのか | I read it three or four times and I think, |
| 彼は本当にインテリジェント デザインを 創造説を支持しているのか | Is he really endorsing Intelligent Design? |
| 電源ケーブル方法は最高のキャビネットにルーティングできる可視化には マシンの上にレイアウトします | On older machines use the adaptor plates between the lights and the enclosure panels |
| 魂 霊魂 幽霊 神 悪霊そして天使 宇宙人やインテリジェント デザインなど 政府の陰謀や | So it's a type of that expanded to explain, I think, a lot of different things souls, spirits, ghosts, gods, demons, angels, aliens, intelligent designers, government conspiracists and all manner of invisible agents with power and intention, are believed to haunt our world and control our lives. |
| これはインテリジェント デザインではありません フランシス クリックは賛成しませんが | Evolution is cleverer than you are. |
| はっきりさせておきたかったんだ 一つは 進化とインテリジェント デザインの | So I just wanted to make those two points, two clarifications. |
| カーンさん インテリジェント デザインと 進化の話だったはずなんだけど なんでいきなりフラクタルの話になったの | And you're like you know, Sal, you started talking about intelligent design and evolution and all of that. |
| 一つはインテリジェント デザイン 直接的もしくは間接的 神か宇宙人の仕業です | So there are two options intelligent design, direct and indirect so God, or my friend. |
| 私はいつも 出版社が悪魔インテリジェント仲間でなければならなかったことを考えると使用するロード | Very good, sir. Thank you, sir. |
| インテリジェント デザイン Intelligent Design だとする ここではっきりさせておきたいのは 前の動画では | So you have evolution on this side and you have intelligent design on this side. |
| そこに科学的説明をしようとするけど それは理論じゃない インテリジェント デザインを 検証することはできないからね | And it's not a theory, as some proponents of it put it, and they kind of surround it with scientific sounding terms, but it's not a theory. |
| について興奮している理由 これは AI や人工知能の問題です 建物の真にインテリジェント マシン | For me, one of the reasons I am excited about this is the Al, or artificial intelligence problem. |
| だからそれは インテリジェント デザインだと考えてもいいし そう考えなくてもいい 前回の動画で伝えたかったポイントは | There's an infinite variation in the human eye, so it would even have to be intelligent designs, not intelligent design. |
| インテリジェント デザインを巡る動きが でっちあげだと理解するでしょう 自然選択のプロセスが 発見したデザインは | If you understand Orgel's Second Rule, then you understand why the Intelligent Design movement is basically a hoax. |
| 人類の現代生物学への理解を 否定することになってしまう インテリジェント デザインは ひとつの信念だ なぜこんな話をしたかって言うと | So if one were to deny natural selection and evolution, they're really denying our understanding of modern biology. |
| インテリジェント デザインがよく話題になっている これは進化と比較して話されることもある けど この動画の目標は その議論をすることじゃない | There's been a lot of talk very recently, or definitely over the last several years, about the idea of intelligent design and how it compares to evolution. |
| 私の知る限りインテリジェント デザインに対する 最も有効な攻撃の一つなのですが それがいっそう有効だと言えるのは 敬虔なクリスチャンによって書かれているからです | This book, Finding Darwin's God, by Kenneth Miller, is one of the most effective attacks on Intelligent Design that I know and it's all the more effective because it's written by a devout Christian. |
| インテリジェント デザインを信じる人たちに 進化の概念について 納得してほしかったからなんだ そうすることで 現代生物学の根幹を否定せずに | Intelligent design is a belief system, and my whole point behind making that is to try to maybe reconcile the parties that favor this with the idea of evolution, so that they could reconcile one's religious beliefs while not having to deny what is the cornerstone of modern biology. |
| 他のオブジェクトと通信するインテリジェントな技術の一部となる このボタンを押すようにして 私は 同じ結果を得ることはできません 状況や曜日 または時間に応じて | A lot of the things that we interact with like a simple and stupid light switch becomes a piece of intelligent technology that communicates with other objects and in a way when I press this button, I may not get the same result, depending on the situation or the day of the week, or the time. |
| 物事の同化します 特に率直に言って コンピューター グラフィックで物事を構築します マトリックスの映画で スーパー インテリジェントの ロボットは マトリックスを使用しそれを行います 彼らは実際に存在すれば | The connection really is that matrices are used a lot when you are assimilating things or constructing things in computer science especially in, frankly, computer graphics. |
| しばしば主張されるのは新手の創造論の一種で インテリジェント デザイン またはIDと呼ばれます だまされてはいけません IDには何一つ新しい要素はありません | Contemporary court cases often concern an allegedly new version of creationism, called Intelligent Design, or ID. |
| ない ない ない ない | KB Now, anything coming at all? |
| なかなかだな | Not bad. |
| なかなかだな | Very nice. |
| たいりつはなかなかなくならない | Each of us has different thoughts. It's so hard to solve all these conflicts. |
| キャロル 死なないで 死なないで | That's why you had everything, isn't it? |
| グラフィック自体は気にならなくなる なんで なんで なんで としか思わなくなる | It's ugly, but this game is so incoherent that you stop paying attention to graphics after some time. |
| なぜ? なぜ私なの? | And I need your help, Laura. Why? |
| ー死なないなら | But what happens if they don't do that? |
| なかなかセクシーな足なのですが | These are sandals. |
| なかなか 会えないそうだな | But I understand he's a sort of hard man to get to. |
| ジュリエットは でなければならないものでなければならない | PARlS That may be must be, love, on Thursday next. |
| やがて聴こえなくなる 気にしなくなった 考えなくなった 待たなくなった | Let the deafening music beat along the rhythm |
| 大事なことならな いつまでこの変なのかけて なきゃならないの なんにも見えないわ | When can we take these things off, I can't see anything! |
| 規則は少なくなければならない さらに重要なことには 簡単なものでなければならない | The rules must be few, and what is more important, simple. |
| なぜならそんな希少な事象が 連続で発生しなければならなくなるからです | That's going to tend to become rare and rare and rare as you flip it more times, because the same rare or unlikely event has to keep repeating itself. |
| 見なければならないのだ 知らなければならないのだ | I have to see... I have to know... |