"インフレ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

インフレが進んでいます
Prices are high.
インフレが影響受けます
It's more expensive to transport goods.
インフレ対策なんだとさ
He says it's a ledge against inflation.
インフレ進行度は鈍っている
The rate of inflation is slowing down.
インフレを考慮した数値です
It's an inflation adjusted figure.
インフレは鎮静化しています
Inflation is down.
だからこそ 適度なインフレ
It will inhibit demand a little bit.
インフレ問題が党を分裂させた
The inflation issue split the party.
この2 は 一般的なインフレです
So that's where that comes into play.
供給過剰のためインフレ状態で
The European Union ETS is the main marketplace.
インフレを阻止しなければならない
Inflation should be checked.
インフレは抑えられなくなっている
Inflation is getting out of control.
政府はインフレ抑制に努力すべきだ
The government should endeavor to curb inflation.
デ クラークの時より インフレで増えてます
It's what de Klerk got, plus an increase for inflation.
今年は4 のインフレが予想されている
Four percent inflation is forecast for this year.
デフォルトは通貨を拡張させています (インフレ)
But the U.S. government has never defaulted.
経済学者は負のインフレを心配します
But we'll talk about that in future videos when we talk about hyperinflation.
GDP 成長率やインフレを調整する場合が
They paid 100,000 for it.
その政策は インフレを加速させるだけだ
The policy will only accelerate inflation.
彼の給料ではインフレについていけない
His salary can't keep pace with inflation.
中程度のインフレです 少しある負のフィードバックは
So this is where, the moderate level of inflation shows up.
即座に首を切られ インフレや 銀行の利子
And they're more vulnerable to job losses, subject to inflation, tightening loans from banks, appreciation of the renminbi, or decline of demand from Europe or America for the products they produce.
あなたの給料はインフレに追いつきますか
Is your salary keeping up with inflation?
零細企業はインフレで苦境に陥っています
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.
収入がインフレについていくことは困難だ
It's difficult for our income to keep up with inflation.
国内市場の縮小はインフレに依るものです
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
多少のインフレは 経済によい事とされます
And the general consensus is, a little bit of it is a good thing.
ザンビアは 2004年から2006年までで インフレ率18 から
I call it my Z.E.N. cluster.
... 失業やインフレ... ... 犯罪や汚職に 苦しんでいる
We still suffer from unemployment, inflation crime and corruption.
インフレで給料が高い生活費に追いつかない
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
インフレ デフレを論じるとき 人口について つまり
And they put fuel in here.
住宅協会費や年間メンテナンス費や 保険代がインフレになります これをあなたはどう仮定するか このモデルでのインフレ率は
And what this assumption drives is, well, there's going to be some inflation on things like housing association dues, annual maintenance, insurance.
その新聞は政府にインフレを止めるように求めた
The newspaper called for the government to stop inflation.
インフレの程度が進むにつれてドルの価値は下がる
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
政府はインフレを押え込もうと躍起になっている
The government is desperate to keep inflation down.
今日のインフレーションは価格のインフレについて話しています
But it's important to realize that people really are measuring inflation.
一般的に言えば アフリカ全体がインフレ傾向にあります
And let's start at the high level, on the macro factors.
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった
The government adopted strong measures to fight inflation.
経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している
Economic conditions point to further inflation.
これに12を掛けました でも 月々のインフレによって
So we essentially took whatever our annual insurance payment was and we divide it by 12.
もちろん それは緩やかなインフレと共に上がります
It's up for you to play with.
今後は6 から7 の予想です インフレは落ち着きました
After decades of 2 percent, we are now at 5 percent, and it's going to projected 6 and 7 percent even.
このようなインフレ率があったと考えるかもしれません
It's whatever 700 or 800 an ounce now.
この仮定はどう動いてくるか これらのインフレによって
The 2 , that's general inflation.
ジャーナルの価格はこの30年で250 以上のインフレといわれている
The second is that the journals started ratcheting up the price of subscriptions to many of their journals. So those two things came sort of two ahead where it's become almost the theater of the absurd with the amount that some journals want libraries to pay to subscribe to the journal.