"ウィンドウが開きます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ウィンドウが開きます - 翻訳 : ウィンドウが開きます - 翻訳 : ウィンドウが開きます - 翻訳 : ウィンドウが開きます - 翻訳 : ウィンドウが開きます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 設定ウィンドウを開きます | Opens the Configure window. |
| 新しいウィンドウ アイコンエディタの新しいウィンドウを開きます | New window Opens a new icon editor window. |
| バックエンドの設定ウィンドウを開きます | Opens the Backend Configuration window. |
| ウィンドウを開き Markl | Open the window, Markl |
| POPフィルタの設定ウィンドウを開きます | Opens the Configure Pop Filters window. |
| 新規メール作成ウィンドウを開きます | Opens up a new composer window. |
| キーボードショートカットを設定するウィンドウを開きます | Opens a window that lets you configure what happens when new mail arrives, like playing a sound. |
| 文書を現在のウィンドウで開きます | Open the document in current window |
| 文書を新しいウィンドウで開きます | Open the document in a new window |
| キーボードショートカットの設定を行うウィンドウを開きます | Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands. |
| 利用できません 常に別ウィンドウで開きます | Not available, opens always in a separate window. |
| キーボードショートカットを設定するためのウィンドウを開きます | Opens a window that lets you configure the keyboard shortcuts for many menu commands. |
| このMIMEタイプを表示する時には 別のウィンドウが開きます | This will cause a separate window to be created when showing this mime type. |
| コントロールセンターを起動すると ウィンドウが開きます このウィンドウは３つの機能部分に分かれています | When you start the information center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts. |
| コントロールセンターを起動すると ウィンドウが開きます このウィンドウは３つの機能部分に分かれています | When you start the control center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts. |
| 別のウィンドウが開き そこでタスクの開始時間 終了時間 コメントを変更できます | A window will be opened where you can change start and stop times of tasks or add a comment to them. |
| ツールバー上に表示するアイコンを選択するウィンドウを開きます | Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. |
| ツールバーに表示されるべきアイコンを選択するウィンドウを開きます | Opens a window that allows you to decide which icons appear in the toolbar. |
| ウィンドウ移動開始Comment | Window Move Start |
| 新規ウィンドウで開く | Open in New Window |
| 別のウィンドウで開く | Open in separate window |
| 新しい文書ウィンドウを開いています... | Opening a new document window... |
| ツールバーに表示するボタンを選択するためのウィンドウを開きます | Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. |
| 既に開いている KGraphEditor ウィンドウがあります どうしますか | There is already a KGraphEditor window opened. What's your choice? |
| 既に開いている KGraphViewer ウィンドウがあります どうしますか | There is already a KGraphViewer window opened. What's your choice? |
| 開いているウィンドウを表示します はい | You are to station yourself close to that open window. |
| することはできません ラスベガスのホテルで開いてウィンドウを閉じます | You can't open window in Vegas hotel. |
| 新しいウィンドウを開く | Open new window |
| 新しいウィンドウを開く | Open a New Window |
| 既存のウィンドウで開く | Open in existing window |
| ウィンドウの更新を開始 | Click to start window update |
| 新しいウィンドウを開く | Open new windows |
| 新しいウィンドウで開く | Open in New Window |
| 作成ウィンドウのみ開く | Only open composer window |
| Mendeleyライブラリから追加したい文献を検索することのできるウィンドウが開きます | Then click 'Insert Citation' from Mendeley tool bar. |
| 新しいウィンドウが開き 書き込まれたノートも一緒にエクスポートするかどうか聞かれます | To export the PDF, click on file and select 'export PDF with annotations' from the dropdown menu. |
| ウィンドウのリサイズを開始しましたName | A window has begun resizing |
| ファイル総覧ウィンドウ ファイル総覧ウィンドウは 開いているすべてのダイアログを表示します | The File Overview Window The File Overview Window displays all open dialogs. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
| 開いているウィンドウの一覧を表示します | Show list of opened windows |
| 新しい KMagnifier ウィンドウを開く | Open a new KMagnifier window |
| フォルダを別のウィンドウで開く | Open folders in separate windows |
関連検索 : ウィンドウを開きます - ウィンドウしがみつきます - ドアが開きます - 私が開きます - フィルムが開きます - 葉が開きます - 天が開きます - ページが開きます - フラットが開きます - 開いたウィンドウ
