"ウォーズ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| スター ウォーズ には幼すぎました | He was only three at the time. |
| クローン ウォーズにかかわらず 助けて欲しい | Regardless of the clone wars and our part in them, we still need your help. |
| ジェダイがクローン ウォーズを開始してないと聞いたでしょう | I am sure you are aware that the Jedi did not initiate the clone wars. |
| クレーンを与えられ 骨組みを与えられ これは スター ウォーズ ですね 特に スター ウォーズ なんかは 一日中作業してても全く飽きないです | You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from Star Wars especially parts from Star Wars |
| スター ウォーズ を見てからというもの 私はパーソナル ロボットというアイデアに | Ever since I was a little girl seeing Star Wars for the first time, |
| それらがなければ スター ウォーズもできなかったろう 創作物には影響を受けた素材がある | George Lucas collected materials, he combined them, he transformed them without the films that preceded it there could be no Star Wars |
| ベン10とスパイダーマンと スター ウォーズ クローン大戦の 脚本家が制作します これからお見せする画像が世界初公開です | It's 3D CGl, which is going to be very high quality, written in Hollywood by the writers behind Ben 10 and Spiderman and Star Wars |
| でも大丈夫 スター ウォーズ キッド が躍るくらいの時間はあります 最後に 自分のセーバーに相手が当たりそうになったら | Or that your opponent is too quick for you, even if admittedly, a drunken jedi would have had time to carry out a whole dance routine. |
| これは友人のマイク マーネインの造形です スター ウォーズ エピソード2用の模型ですが こういうものは僕の守備範囲ではありません | But you give me something like this my friend Mike Murnane sculpted this it's a maquette for Star Wars, Episode Two this is not my thing this is something other people do dragons, soft things. |
| 数年後 娘に スター ウォーズ を見せた時でした この時の状況は オズの魔法使い の時と違い 息子も誕生していました | Now I started to notice this when I actually showed Star Wars to my daughter, which was years later, and the situation was different. |
