"エストロゲン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| エストロゲンや ＰＣＢやＤＤＴなどが | And this is not just philosophical, it's already known, that chemicals like diethylstilbestrol and estrogen, |
| そしてバイアグラ エストロゲン補充 人工股関節置換などで | It may decline some more. |
| エストロゲンと同じ働きをし かつて実際に合成エストロゲンとして ホルモン補充療法で 使われる事を検討されていた事です | And what's interesting about BPA is that it's such a potent estrogen that it was actually once considered for use as a synthetic estrogen in hormone placement therapy. |
| ドーパミン セロトニン エストロゲン テストステロンです 脳内の4物質の比率と関連する | And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone. |
| アロマターゼを働かせ テストステロンをエストロゲンに変えます 結果としてこのオスは | But what atrazine does is it turns on an enzyme, the machinery if you will, aromatase, that converts testosterone into estrogen. |
| レトロゾールという化学物質を使う 最新治療は アロマターゼとエストロゲンをブロックし | In fact, this aromatase is so important in breast cancer that the latest treatment for breast cancer is a chemical called letrozole, which blocks aromatase, blocks estrogen, so that if you developed a mutated cell, it doesn't grow into a tumor. |
| アロマターゼが アンドロゲンをエストロゲンに変えます それが がんを成長させ 腫瘍にし | So when you develop a cancerous cell in your breast, aromatase converts androgens into estrogens, and that estrogen turns on or promotes the growth of that cancer so that it turns into a tumor and spreads. |
| 合成エストロゲンを 与えているのです ２週間ほど前に欧州連合は | So we're dosing our babies, our newborns, our infants, with a synthetic estrogen. |
| 知っている人もいるでしょう 素材硬化剤であり合成エストロゲンです | So some of you may know about the chemical Bisphenol A, BPA. |
| ステージ２のエストロゲン性乳がんにかかり 手術 化学療法 放射線療法を受け | So a woman, age 37, presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer. |
| エストロゲンとエンザイムアロマターゼによって 引き起こされると分かったからです 胸に がん細胞ができると | Because it turns out that the number one cancer in women, breast cancer, is regulated by estrogen and by this enzyme aromatase. |
| この事実を実感しました 最初の超音波診断で 赤ちゃんは エストロゲンに似ている物質に晒された為 | And this was something that was really brought home to me a year ago when I found out I was pregnant and the first scan revealed that my baby had a birth defect associated with exposure to estrogenic chemicals in the womb and the second scan revealed no heartbeat. |
| 3万6千トンものアトラジンが使われています それは最も飲み水を汚染し その一方で アロマターゼやエストロゲンを増やし | Now what's interesting is, of course, that we're still using 80 million pounds of atrazine, the number one contaminant in drinking water, that does the opposite turns on aromatase, increases estrogen and promotes tumors in rats and is associated with tumors, breast cancer, in humans. |
| これは月経周期の半ば エストロゲンの分泌が増大するときに上がります しかし月経中でさえ女性の言語能力は平均的な男性よりも勝っています | Women's ability to find the right word rapidly, basic articulation goes up in the middle of the menstrual cycle, when estrogen levels peak. |
関連検索 : 膣エストロゲン - エストロゲン療法 - エストロゲン活性 - エストロゲン作用 - エストロゲンとプロゲステロン - エストロゲン拮抗薬 - エストロゲン化合物 - エストロゲン受容体 - 無競争のエストロゲン - エストロゲン補充療法 - エストロゲン受容体陽性の
