"エレガント"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

エレガント - 翻訳 : エレガント - 翻訳 : エレガント - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

エレガント
Elegant
エレガント
Oh... Elegant!
エレガントでスレンダー
like Jackson Hole or Aspen.
シンプルでエレガントです
As theories go, it's a beautiful one.
Plasma のエレガントなテーマName
An elegant theme for plasma
とてもエレガントなピンクよ
Well, what does it look like?
君の記事は とてもエレガント
You write very elegantly.
シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 2 版 Name
Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 3 版 Name
Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
なんてエレガントなヨットなんでしょう
What an elegant yacht!
1つはエレガント もう片方は華やか
What's different about them?
私の傑作 あくまでエレガント あくまで美しく
My Pieta. It's completely elegant, it's bafflingly beautiful.
コーヒー1杯くらいの余裕を知ってるエレガントな女
A girl who is warm and humane during the day
彼の世代では屈指のエレガントさを持っています
His name is Gabriel Misse.
エレガントで よく考えられた製品が 最近出てきました
I've got just a couple examples.
数学は エレガント なので それに対抗して クリエイティブ と言っています
You the programmer have to do it.
ものをつくる人は職人とは違って より美しい よりエレガント
Innovation is not part of the aim of my work.
まず一歩入りますと この 蓋がすーっとエレガントに開きますよね
Let's look at toilets as if there were robots. They would do anything for you.
ダーウィニズムのエレガントさは それがまさにエレガントであり 無駄がなく 生物過程の経済の法則に照らして 強力であるがゆえに 宗教を蝕むものだという点なのです
But here, I only want to make the point that the elegance of Darwinism is corrosive to religion, precisely because it is so elegant, so parsimonious, so powerful, so economically powerful.
これはストーリーを伝えるエレガントな方法です 特に誰かの移動を追っているとき
The next illustration is something that, there's like all one shot theory.
多くのタンゴダンサーはショートステップを使います でも私は長いステップのほうがエレガントだと感じました
So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
コードを継ぎ接ぎしたり エレガントなハックをしたりします そしてその日の終わりには
Engineers use this time to come up with a cool patch for code, come up with an elegant hack.
私は見たことがない私は言っている以上 エレガントな美しい堂々とした生き物
I have to say, I've never seen a more beautiful, elegant, regal creature.
この理論はシンプルでエレガントな上 土 空気 火 水 の理論よりも ずっと正しいものでした
This theory is simple and elegant, and it has the advantage over the earth, air, fire, and water theory of being right.
と言っている 一つは彼がチェスに例える 理論的でエレガントな宇宙論 とても精密でクリーン
Martin Reese suggested that cosmology today is now developing in two directions.
最もエレガントなのなしても それはまだ我慢できるほどに十分な精査を立っていた
Folding back the counterpane, I stooped over the bed.
これらのマンガは ニューヨーカー のページ上で 読者の目に入るということです このエレガントな書体に囲まれて
One of the things I'm pointing out is that cartoons appear within the context of The New Yorker magazine, that lovely Caslon type, and it seems
問題を解決し エレガントな解決法を提供することだと思えます そして情報のデザインというのは
I wanted to say that it feels to me that design is about solving problems and providing elegant solutions, and information design is about solving information problems.
小さくて目には見えない 原子 から出来ているという概念です この理論はシンプルでエレガントな上
Everything we see is made up of tiny, indivisible bits of stuff called atoms.
コードをもっと簡潔にそしてエレガントに普及してきている 私たちはこの例を 今日見るだろう OK それでは基本と命名規則に入ろう
So again we'll see examples, but the fact that Ruby has this feature, means that it's become pervasively used to make your code more concise and more elegant and inaudible do some hopefully in form of an examples of this today.
今のバイト気に入ってはいるんだけどね 何か不具合があったときに大声で上司を呼ばなきゃならないのがちょっと エレガントじゃないというかさ
I like this job, but I'd prefer not to call my boss over in a loud voice whenever something bad happens. I'm partial to elegance.
モデリングする必要がある つまり相対的にシンプルでエレガントで理論的な 幾何と重力の扱いから 本当に面倒な流体力学の放射の物理への移行がある
It makes stars, stars dump energy back, and those are very messy processes which have to be modeled hydrodynamically, and through radiative transfer.
しかし例えば1年後 誰かがそれを覆さないとは言えないのです 総当り以外のエレガントな方法で 衝突を探し出すことができるようになるかもしれないのです
Maybe it's entirely possible that you could design a hash function that you think is completely collision resistant but someone might come along, a year from now, amp amp come up with a more clever way of refining a collision.
更に複雑な存在を仮定したところで それを解くことはできない ただいたずらにいっそう問題を複雑にするだけです ダーウィンの自然選択説が 実に驚くほどエレガントなのは
Complexity is the problem that any theory of biology has to solve, and you can't solve it by postulating an agent that is even more complex, thereby simply compounding the problem.
曲率のオメガを全て足しあわせた物が 1になる という 曲率のオメガは単に その他二つの1からの乖離として定義された物だが それを使う事でこんな風にエレガントに書ける
So, we can write density parameters in the following form, the Omega of the matter, the Omega of the energy density or vacuum, plus Omega curvature all add up to one.
それがあったとき そして 我々は このエレガントな指ぬきの同意を請う と言っ指ぬき この短いスピーチを終えた それらはすべて歓声 アリスは全部が非常に馬鹿げた考えていたが それらはすべて彼女がやったように墓に見えた
Then they all crowded round her once more, while the Dodo solemnly presented the thimble, saying 'We beg your acceptance of this elegant thimble' and, when it had finished this short speech, they all cheered.

 

関連検索 : 楽エレガント - エレガントに - エレガントなソリューション - エレガントなワイン - エレガントなユーザーエクスペリエンス - エレガントなデザイン - エレガントなデザイン - エレガントなドレス - エレガントなタッチ - エレガントなホテル - エレガントなスーツ - 微妙エレガント