"エンタープライズ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| エンタープライズ | Enterprise. |
| エンタープライズ | Enterprise! |
| エンタープライズ | Enterprise! |
| エンタープライズ | Yes, sir. |
| エンタープライズは | Where's Enterprise? |
| エンタープライズだ | Enterprise. |
| エンタープライズ 転送 | Enterprise, mark. |
| エンタープライズ 今だ | Enterprise, now! |
| アーチャーからエンタープライズ | Archer to Enterprise! |
| アーチャーからエンタープライズ | Archer to Enterprise. |
| リードからエンタープライズ | Reed to Enterprise. |
| タッカーからエンタープライズ | Tucker to Enterprise. |
| コロンビアからエンタープライズ | Columbia to Enterprise. |
| エンタープライズからコロンビア | Enterprise to Columbia. |
| コロンビアからエンタープライズ | Columbia to Enterprise. |
| アーチャーからエンタープライズ | Archer to Enterprise. |
| アーチャーからエンタープライズ | Archer to Enterprise. |
| エンタープライズ 応答せよ | Enterprise, come in... |
| エンタープライズ 応答せよ | Enterprise, come in. |
| エンタープライズ 応答しろ | Enterprise, respond! |
| S. S. エンタープライズ マクグラス U. | McCoy, USS Enterprise. |
| エンタープライズ どうした | Enterprise, where are you? Hold on. Hold on! |
| アーチャー船長からエンタープライズ | Captain Archer to Enterprise. |
| エンタープライズを指揮する | and assumed command of Enterprise. |
| エンタープライズはどうした | Where's Enterprise? |
| エンタープライズ 外壁にいる | Enterprise, we're at the hull! |
| シャトル1号からエンタープライズ | Shuttlepod One to Enterprise. |
| スポック エンタープライズの指揮を | Mr. Spock, I'm leaving you in command of the Enterprise. |
| エンタープライズ パラシュートが外れた | Kirk to Enterprise! We're falling without a chute! Beam us up! |
| 宇宙船 エンタープライズの旅 | These are the voyages of the starship Enterprise. |
| いらない エンタープライズ 待機 | Negative, Enterprise. |
| で エンタープライズは 新造船だ | In you go. So, the Enterprise has had its maiden voyage, has it? |
| エンタープライズからはるばると | You are a long way from Enterprise. |
| エンタープライズはきっと来ます | Enterprise will come. |
| こちらエンタープライズのタッカー中佐 | This is Commander Tucker of Enterprise. |
| いえ エンタープライズに 乗ります | No. I'm assigned to the Enterprise. |
| エンタープライズへ 目標まで5,000メーター | Kirk to Enterprise. Distance to target 5,000 m. |
| エンタープライズ 早く拾ってくれ | Kirk to Enterprise. Beam us out of here. |
| エンタープライズ号も 自爆できた | The Starship Enterprise had a selfdestruct button. |
| こちらはエンタープライズ号のアーチャー船... | This is Captain Archer of the Starship... |
| エンタープライズは追跡不可能です | Enterprise won't be able to follow us. |
| コロンビアはエンタープライズと瓜二つです | Columbia's virtually identical to Enterprise. |
| コロンビアからエンタープライズ 残り40秒よ | Columbia to Enterprise. You've got about 40 seconds. |
| 地球最重要船のエンタープライズだ | You're on board the Terran flagship Enterprise. |
| S. S. エンタープライズ船長 ジェームス T カークだ | This is Captain James T. Kirk of the USS Enterprise. |
