"オンライン時"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 時間と お金を オンラインの世界に | His work is brilliant. |
| オンライン | Online |
| オンラインComment | Online |
| オンライン上で | But luckily, |
| あなたがオンライン上で飛行機の時刻表をチェックして | In fact, that's how they make their money. |
| オンライン翻訳 YouTranslate! | Online Translator YouTranslate! |
| オンラインの順位 | Online rankings |
| コンタクトがオンラインComment | Contact Gone Online |
| オンライン コミック ストリップName | Online comic strips |
| オンライン攻撃で | These guys make money. |
| ニックのオンライン状況 | Watched Nicks Online |
| オンラインの連絡先 | Online contacts |
| オンライン版ミュージックビデオです | And this is called The Wilderness Downtown. |
| オンラインの世界で | That's why we call it the Internet. |
| オンラインの百科事典 | So I tried. |
| オンライン アカウントにログインします | Login to online accounts |
| 証明書のオンライン検証 | Online Certificate Validation |
| オンラインで作業します | Work online. |
| すべてのオンライン IMAP アカウント | from all but online IMAP accounts |
| 少なくとも一つのフィルタがオンライン IMAP アカウントのフォルダを対象としています そのようなフィルタは手動フィルタリング時と受信オンライン IMAP メールのフィルタ時にのみ適用されます | At least one filter targets a folder on an online IMAP account. Such filters will only be applied when manually filtering and when filtering incoming online IMAP mail. |
| KMail にオンライン IMAP アカウントを作成 | Create Online IMAP Account for KMail |
| オンラインで調べたのです | And he had Cryptococcal meningitis. |
| オンラインから らしいけど | The lowest amount we ever got was 20 cents. |
| 多人数プレイのオンライン戦略ゲーム | Online multiplayer tactical warfare game |
| オンライン IMAP アカウントを非グループウェアフォルダに使う | Use an online IMAP account for non groupware folders |
| オンライン IMAP アカウントを非グループウェアフォルダに使う | Use Online IMAP account for non groupware folders |
| Webサイトをオンラインにのせます | And that's it for Homework 1. |
| この夏にはオンラインになり | (Applause) |
| オンライン ナビゲーション 及び誘導装置の | There's a systems failure in online navigation and guidance avionics. |
| オンライン アカウントを作成 編集します | Create and edit Online Accounts |
| オンラインの検索結果を含める | Include online search results |
| コンタクトがオンラインになりましたName | A contact has come online |
| オンライン作業tab title when loading an IMAP folder | Work Online |
| オンラインの辞書はどうかって | The design has not changed. |
| オックスフォード英語辞典のオンライン版です | Online dictionaries must be different. |
| オンラインのボランティアシステム管理者がいます | We've got over 90 servers now in three locations. |
| まずオンライン犯罪者がいます | We have three main groups. |
| これがオンラインで動作したら | Nothing fancy. |
| オンライン海賊行為防止法案 で | SOPA stands for the Stop Online Piracy Act. |
| オンライン犯罪の大半のケースでは | Well in most cases it never gets this far. |
| 私たちはここをオンラインでの | Just follow the link on the channel for more. |
| そのためオンラインでの活動は | Many have been jailed with sentences sometimes stretching beyond 50 years. |
| オンラインのペースが速い3D一人称シューティングゲーム | A networked, fast paced 3D first person shooter |
| コンピューティングに関するフリーのオンライン辞書Query | Free On Line Dictionary of Computing |
| オンラインの連絡先がありません | No online contacts |