"オープニングのために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
オープニングのために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
一緒に オープニングに行く | Are you coming to the opening with me? |
昔 イスラエル祭の オープニングに招かれ | So what should I share? Oh, I know. Israel. |
新しいオープニング | Plus the DVD features the uncensored full length feature version of our show with nudity. |
F ME I'M FAMOUS オープニング クラブ パシャ | Ha pasado mucho tiempo desde que hice una fiesta gratis. Siguen siendo las mejores |
オープニングと一緒だもん | If I can tell, I have a deja vu feeling. |
女性のための隠れ家のオープニングに行くと アグネスは儀式の準備をしていたので | Cut to 40 some odd years later, we go to Kenya, and we're walking, we arrive at the opening of this house. |
オープニングの日を思い出します | And John was so excited by this idea. He said to me, Okay let's go. |
オープニングに来なよ 招待するから | FG 2004. |
2004年に 50周年記念の ショーのオープニングに頼まれました | And this is a Guinness World Record attempt. |
これは僕らが作ったビデオのオープニングです | Some of you may recognize this image. |
オープニングは当時にしたらすばらしすぎる | Next, Masters of the Universe. |
新しいオープニング映像もあるのよ | Plus the DVD features the uncensored, full length feature version of our show, with nudity! |
ジョーンズさん お子さんのオープニングに 来たかったんですよね | So, he jumped in the van, he went to Miss Jones' house and said, |
それを映画のオープニングで使うんです | We're going to dive to the wreck. We're going to film it for real. |
イングマール ベルイマン 第七の封印 のオープニング部を視聴していました | And once for an interdisciplinary class, |
新しいオープニングだって含まれてて | Totally naked. |
フラッシュゴードンのゆっくりした画面切り替えや オープニングのタイトル演出を | Also huge influences were the Flash Gordon serials from the thirties and Japanese director Akira Kurosawa. |
ホッブズのLEVIATHANのオープニングSENTENCE 人工的な人間ですが 市民意識 | By art is created that great Leviathan, called a Commonwealth or State (in Latin, |
高層ビルの56階にあります 美術館のオープニング展は 幸福 についてで | Last November, a museum opened in Tokyo called The Mori Museum, in a skyscraper, up on the 56th floor. |
レッドはオープニングには来れない その前に見てもらおうと思ってね | Yeah, Red, he can't make the grand opening tomorrow, so I thought we'd give him a sneak preview. |
眠そうな声 あなたは誰 といもむし これは FOR励みにオープニングではなかった | Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice. |
入場者のテンポを 遅くする必要がありました この展覧会に懐疑的な人もいました オープニングの晩に | We had to draw our audience in, get them to slow down, to explore the objects. |
貧しい子には一流のギャラリーが必要です これは私が設計しました オープニングではスモークサーモンを用意し | We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing. |
作った壁です ニューヨーク市でのオープニングの日です 自信が良い結果をもたらす と書いてあります | This is a whole wall of bananas at different ripenesses on the opening day in this gallery in New York. |
そして ニンテンドーDS の マリオ VS ドンキーコング シリーズで どちらのゲームもオープニングで ポーリーンが巨大な猿に連れ去られるという | First in 1994's Donkey Kong for the Game Boy and later in the Mario versus Donkey Kong series for the Nintendo DS. |
5 9のポイント2 ダ万人とあなたはよく編集されたオープニングを聞いたが 後にしていないか その 最初のものがダウンしたときに1で始まるにつながると | Kind of great. We all kind of loved it. |
私のためにも ママのためにも 祖父のためにも 父のためにも 公衆の利益のためにも | So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle, and for the common good |
トルコのために ヨーロッパのために | For Turkey, For Europe |
あなたのために 自分のために | Thanks a lot, I'm done |
ジョンのために お前のためにやった | And John, and I did it for you. Derek... |
母さんのため 俺たちのため 自分のために | Mom, us, himself. |
健康のために 財布のためにも そして 環境のため 動物のためにもなります | So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals |
名誉のために 義務のために 栄光のために 我々は行進する | For honor's sake, for duty's sake, for glory's sake, we march. |
これらの権利のために戦った人のために | I speak, not for myself, but for those without voice can be heard. |
我々のため 学生のため TEDのために ありがとう | let's have a bit of fun, for us, for the students and for TED here. |
あなたのためにやったの あなたのため... | I did it for you, jerk! I did it for you! |
一人は皆のために 皆は一人のために | One for all and all for one. |
何のために | For what? |
何のために | What for? |
何のために | For what purpose? |
何のために | You're so lucky. |
何のために? | 'cause he needs you for something. |
何のために? | All right. Raise your right hand. |
何のために? | That guy with the one arm missing. |
シヴァのために | With his intestines? |
関連検索 : オープニングに - オープニングのための要求 - オープニング時に - オープニング - オフィスのオープニング - オープニングのステータス - クレジットのオープニング - オープニングの心 - オープニングの笛 - オープニングの夜 - ホテルのオープニング - 夜のオープニング - オープニングGAMBIT - オープニング句