"オープンソース"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
オープンソース - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
オープンソースのポーカークライアント兼サーバー | An open source poker client and server |
オープンソースの自動テストフレームワーク | An Automated, Open Source Testing Framework |
プリンタ自体がオープンソースに | Well, there's also another interesting thing. |
一方で オープンソースでは | They use intellectual property to charge for their technology. |
オープンソースの文書管理システム | Open source Document Management System |
SDL Marathon Infinity のオープンソース版Name | An open source version of Marathon Infinity for SDL |
オープンソース プロジェクトの成果です | I've been working on for the past seven years. |
オープン標準に加えオープンソースのネットワークを選びます オープンソースということは | And if I had my druthers, we would have an open source version in addition to open standards. |
Arduinoベースの オープンソースです クローズドソースで | So the Accessory Development Kit from Google is open source and based on Arduino, as opposed to the one from Apple which is closed source, NDA, sign your |
littleBitsをオープンソースにしました | And we want to make this material accessible to everyone. |
無料で オープンソースのソフトウェアだよ | P Y S C R I P T E R. |
オープンソースのソフトウェアに関しては | Hairdos, no copyright protection. |
TA のゲームプレイに似たオープンソース RTS ゲーム | An open source RTS with similar gameplay to TA |
今日は オープンソースのソフトウェアのデベロッパーで | Open Source Software to the Rescue. |
オープンソース建築がその方法です | So why not this many people? |
Octave はオープンソースなのでナイスですが | Python, NumPy, and R. |
アルデゥイーノ オープンソースのハードウェアで マイクロコントローラなのです | And you can't see this very well on the screen, but Arduino Arduino is an open source hardware platform. |
オープンソースで 1人の人間のアイデアが | We can think of Chinese restaurants perhaps as Linux, sort of an open source thing, right? |
彼は最も有名なオープンソース プログラマで | This is Linus Torvalds. |
リナックスなどのオープンソースをイメージして下さい | Over here, let's imagine we've got |
宇宙に飛ばす衛星です オープンソースで | It's currently on Kickstarter, so if you want to contribute, please do it. |
無料でオープンソースのソフトウエアがあるんです | Twitter definitely comes into this. There is a |
C で書かれたオープンソースの Yahtzee に似たゲーム | An open source Yahtzee like game written in C |
それからすぐに このオープンソースのコンセプトを | So, we really felt like we were onto something at that point. |
オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである | Open source is the engine that drives technological innovation. |
OpenGL を無効にした SDL Marathon Infinity のオープンソース版Name | An open source version of Marathon Infinity for SDL that has OpenGL disabled |
オープンソースのプログラマは 400万行につき800箇所も | And in fact, even a number of years ago, when I was doing my dissertation on the subject |
一方 私の主張はこうです オープンソース セキュリティとは | When we do it, we must do it well, and competently. |
クリエイティブコモンズで公開された オープンソースです 名前だけが | The documentation and the hands on teaching methodology is also open source and released as the Creative Commons. |
オープンソースは技術革新を牽引する動力である | Open source is the engine that drives technological innovation. |
もしくは オープンソースで平衡探索木のコードを探せば | There's a couple well known algorithms textbooks that cover those details. |
デューク大学 デュークエナジー Googleが協力し 革新的なシステムを オープンソースで | The great thing about the collaboration between Duke University, Duke Energy, and Google, is that it |
ジェームズ スロウィッキーはヨハイ ベンクラーのオープンソースについての文書にふれ | And yet we see very little talk about how the next form may be emerging. |
オープンソースエコロジーは Linux プラットホームのようなオープンソース シフトウェアによって証明された | That all has to be considered if we're talking about a paradigm to make a better world. |
交換フォーマットはオープン標準である 実際パーソンファインダー自体はオープンソースです | That's another thing that and we've tried to solve with Person Finder the Person Finder |
レポジトリに存在することもありますが共有はしません 特にオープンソースでは避けます 例えばRedditのオープンソースでは production.pyを公開しませんが | And this one maybe included in our repository and this one may only exist in our servers, or you know may exist in our repository but generally we don't like that stuff getting shared around, especially if it's open source. |
そんなときOsiriX (オザイリクス) という オープンソースのソフトウェアをみつけました | It's little bit hard to do by the physicians, right? |
効率的に使ってもらうには MindTouchというオープンソースを使い | So we said, 'How can we take our process that's proven and make it kinda digitized to make it more efficient?' |
オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理します | Manage your photographs like a professional with the power of open source |
オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理します | Manage your photographs like a professional, with the power of open source. |
その使命は オープンソースのツールを作成していた グラフィティライター ストリートアーティストや活動家 | I co founded an organization called Graffiti Research Lab whose mission statement was to create open source tools for graffiti writers, street artists and activists. |
Jelly Beanのオープンソースへの提供は 7月中旬に始まります (拍手 | We're going to roll out over the air updates to Galaxy Nexus, Motorola Xoom and Nexus S, and also release Jelly Bean to open source starting in mid July. |
オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理しますName | Manage your photographs like a professional with the power of open source |
ひとつの理由は オープンソース版で 僕らの考えに合ったものが | Partially because we didn't feel |
結局Pylonsを使ったのです PylonsのReddit版はオープンソースになっています | In hindsight we probably should have just written our own because that's effectively what we did, but we did it on top of Pylons. |
関連検索 : オープンソース化 - オープンソース・インタフェース - オープンソース・フォーマット - オープンソースのエコシステム - オープンソースです - オープンソース言語 - オープンソースのデータ - オープンソース開発 - オープンソース製品 - オープンソースのフレームワーク - オープンソースのライブラリ - オープンソース技術 - オープンソース技術 - オープンソース実装