"オープン電話回線"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

オープン電話回線 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

電話回線のチェックだな
I'm gonna go check the phone.
私用回線に電話です
Sir,you have a phone call on your private line.
電話回線を使うからね
We could pump right through the phone.
電話回線を聞いていたと
To someone's telephone network.
回線を占有する電話と違い
So you were forwarding on. You didn't have control.
電話回線は混雑のため 混線しています
Phone lines in all areas have been flooded in.
よし まず 電話回線 交通網 それに
OK, I want telecom, transportation...
電話は使えん 回線が切れている
Phones are all dead.
暗号化回線の電話を受けました
I've just been forwarded a scrambled call.
エチオピアの固定電話回線を引くのに平均で
Since then, not that much has changed.
連邦議会の電話回線は またたく間にパンク
Craigslist went black.
いや 電話は使えるよ 回線が切れてるだけ
No, it's the network that's dead.
チャールズ 電話は以前に回線を止めてしまったの
Charles, I haven't had a phone in ages.
数回電話して
I made a few calls for you.
専用線に電話です
Call came in on the dedicated uplink.
ヤツらは電話回線を使って ラボのコンピューターを制御している
I'll bet they're making phone contacts with the lab computer.
電話が混線している
The lines are crossed.
な? 電話線を切ってある
That must be the policewoman in the bedroom.
見て 電話線が切れてる
Look. The telephone cord has been cut.
そして電話線を切った
Then he cut the cord.
二回電話があったわ
Relax. It's probably Bob.
リンク もう一回電話しろ
Linc, go call him.
ほら 電話線を切ってある
That must be the policewoman in the bedroom.
内線で電話が入っている
There's a call coming from inside the building.
カセットを入れ 電話線を差し込み 電源をON
Its really easy to use, insert the cartridge, connect the cable then turn the power on
社長に電話を回します
I'll put you through to the president.
4回も電話したのよ と
It says, I tried calling you four times.
クシングさんが二回も電話を
Mmhmm. Mr. Xing called. Twice.
15回なら いたずら電話
When you're 15, it's a prank call.
30回も電話しなくても
Not thirty.
ドクが5分前に 電話線を切る
Doc cuts the telephone lines five minutes before.
電球が世界の回線を結んだのです
The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.
15回も電話したのに無視
Come on. I left you, like, 15 messages.
車を回したら電話します
I'll call you as soon as I secure a vehicle.
この男から何回も電話が
We've had multiple calls from this guy.
電話線をジョグ ハンドルに取り付けます ハンガー プレートに電話ジャック コネクタを挿入
Remove the remote jog handle from its box
居留地まで電話線がないのよ
Well, can't you reach him by phone?
もともと電気の回線を引く際に 誰も
So the light bulb is what wired the world.
ネット回線経由の通話が始まって
And as a result of Voice Over IP
21回なら 酔った彼氏の電話
When you're 21, it's a drunk boyfriend call.
最近 電話線の調子がよくないの
Our modern, efficient switchboard probably cut you off.
構わない 電話か無線があるかも
Doesn't matter. It may have a phone or a radio.
長距離電話回線用の ネットワークを基盤に構築されました インターネットブームが起きた1994年
Because, remember, the Web got to stand on top of all this heavy infrastructure that had been put in place because of the long distance phone network.
前回は 電線を巻かれて 居心地悪かった
The last time they put some electrical wires in some not very nice places.
117号室の電話を こっちへ回せ
Run all calls through here with an ISO on room 117.

 

関連検索 : 電話回線 - 電話回線 - 電話回線コード - 2回線電話 - メインの電話回線 - 電話回線のレンタル - 固定回線電話 - 固定電話回線 - 携帯電話回線 - 電話線 - 電話線 - オープン電話で - 専用の電話回線 - 専用の電話回線