"オールド ドミニオン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
オールド エコノミーだ と | And Negroponte says this is crazy. |
samplv1 はオールド スクールなポリフォニックサンプラです | samplv1 is an old school polyphonic sampler |
オールド タウンは売らないわ | We're not selling any tail in Old Town. |
オールド ブルー アイズだね そうそう | Old Blue Eyes. |
ジャッキー ボーイたちは オールド タウンへ導く | Jackie Boy's leading us straight to Old Town. |
オールド タウンは 無法の町と化す | Old Town will be left wide open. |
俺の兄弟分はオールド シャッターハンドだろ | Is my blood brother Old Shatterhand? |
オールド タウンはやる 俺は高墲ネい | You can have Old Town, I don't care. |
オールド タウンの外から 連れてきた | I rented her out of Old Town. |
もちろんよ ママが オールド タウンに来たら | Sure, there's money. |
オールド トビィのためなら 何も惜しくないね | I'd give anything for a whiff of Old Toby. |
オールド グローブ劇場は 1週間の延長をしてくれ | And as we approached the end of our run, |
オールド タウンに着く頃 商品が店に陳列される | The merchandise is on display by the time I make my way to Old Town. |
オールド スクールの話になった 彼はズールーの大御所たちと知り合いらしい | I remember we went to a pub to have a drink. |
サンディエゴの オールド グローブ劇場 という 優れた地方劇場で行いました 初日は実質満席で | Last fall, we had the world premiere of Allegiance at the distinguished regional theater The Old Globe in San Diego. |
山ほどの死体が ボスのウォーレンクイストに 損益の具合を見せつけ オールド タウンの女に 干渉すれば高くつくと分かる | We need a heap of bloody bodies so when mob boss Wallenquist looks over his charts of profits and losses, he'll see what it cost him to mess with the girls of Old Town. |
だがお前には多くの命を 救える力がある 権力の移行の促進や オールド タウンの 明け渡し条件の交渉だ | But it is within your power to save many lives by facilitating the process of transition, by negotiating the terms of the surrender of Old Town. |
千秋楽までには オールド グローブ劇場の 77年の歴史の中で 観客動員数もチケット販売記録も 更新してしまいました 拍手 | The Old Globe decided to give us an extension of another week, and when we closed, we broke every attendance and box office record in the 77 year history of The Old Globe theater. |
オールド サウス集会場に 集まりました 港に着いたばかりの紅茶が 販売の為に荷下ろしされるのかを 確かめに来たのです | About 5,000 Bostonians are crowded into the Old South Meeting House, waiting to hear whether new shipments of tea that have arrived down the harbor will be unloaded for sale. |
最大の山場を迎えたのは 初めてのバックパック旅行中でした ウエスト ヴァーニジアのオールド ラグ マウンテンで 水たまりに顔をつっこみ まるで犬のように水を飲みました | And this all came to a head when I was on a backpacking trip, my first one ever actually, on Old Rag Mountain in West Virginia, and was putting my face into puddles of water and drinking like a dog. |