"カバーへの資金"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
カバーへの資金 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
蚊帳への資金提供は増え | Now we're on the upswing. |
現金の流れや資本市場への | No matter how bad it was economically, he always got himself paid. |
サイトへの送金を止め 資金洗浄も終わり | I'm unplugging the website, so no more money laundering. How do you like that? |
その代わり その資金はそのままユーゴスラビアの戦争への資金となり | Britain alone lost eight billion dollars in revenue. |
彼を外へ カバーする | Get him out. I got you covered. |
資金面の... | I met him on the train. |
彼はプロジェクトの資金を集めに外国へ行った | He went abroad to raise fund for the project. |
発展途上国への無償資金援助として | We decided that we needed to put our money where our mouth is. |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
実際 Babbleの資金集めにベンチャー キャピタルへ赴いた際も | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
原発は他の投資への お金を奪ってしまい | Peter Bradford says |
プラス資金 | That and money. |
そのお金が 本当にどこかへ 設備投資へ向かった時だけ | So there's no net investment. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
資金的サポート | Supporting financially |
成功のレシピとは まるで無縁でした お金がなく 夢への挑戦資金は | Orville and Wilbur Wright, they had none of what we consider to be the recipe for success. |
何の資金だって | What is that? |
TPB の資金は 運営の | From my point of view I liked the idea of the world's biggest site. |
政府資金を | let's have corporations take over, and that's not true. |
資金を得た | We've got our funding. |
それでロケットの資金は | So, as far as getting money for the rocket... |
僕の人脈で資金を募れば 一生 資金繰りに困らん | One fundraiser with my pals you'll never need another cent. |
ベッドの下から彼の資金 | His only source of funds? We got his money. |
当然ながら 誰も私の調査への資金提供をしたがらず | So, I decided that I wanted to investigate the economics of terrorism. |
独立サービス機関が入り 公的資金や 援助資金を | And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers. |
資金ならある | Hey. |
全資金を 安全な場所へ移送する 銀行ではない | Moving all deposits to one secure location, not a bank. |
カバーのダウンロード | Cover Downloader |
金は金持ちの所へ | This country has enough money. |
その1000ドルは あなたの出資で 唯一の資金 | At this point, your 1,000 was the only money that had been put into the company? |
資金面の問題もある | What's your name? |
ボランティアや資金を募るのが | CA |
我々は政府の資金で | Look, we're still government founder, we are still a secret... |
資金援助希望の学生 | Some... student looking for financial aid. |
台所からバー パーラーへの扉がバタンさんとマーベルのをカバー | The cabman suddenly whooped and doubled up, kicked under the diaphragm. |
その金を隠したのね 予備資金だわ | A cash nest eggeither from his exwife or the s.e.c. |
資金洗浄者は全員投獄したが ギャングの資金源は残ってる | I've put every money Launderer in Gotham behind bars but the mob is still getting its money out. |
この装置への特許を出願しています プロジェクトの資金を得るため | And there's a patent pending on these systems as well that's held by the community. |
World of Warcraftの資金も莫大です 学習用ゲームの問題は資金不足です | Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget. |
カバー | Cover |
資金を調達する | I raise funds. |
資金調達も ない | Or any design? No. |
資金がなかった | What do they tell you? |
資金はほとんど | Yeah, well, I'm seeing fingerprints. Unfortunately, the bad news is, they're all partials. |
関連検索 : カバーへの資金提供 - カバー資金 - 賃金への資金 - 資金へのアクセス - 資金へのアクセス - 資金へのアクセス - 資金へのアクセス - 資金へのディップ - カバーへのフィールド - 資金調達への投資 - カバーの投資 - カバー資産 - 資本カバー - カバーの税金