"カルフォルニア"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
カルフォルニア? | They say he's performing an emergency cesarean operation. California? |
カルフォルニア州 インペリアルバレー | Tonight's episode, Smoke Screen. ( somber theme playing ) NARRATOR |
カルフォルニアは何日 | Okey doke. I'll get the papers. I'll get the luggage. |
あー カルフォルニアへ | Headed anyplace in particular, Mr. Grant? |
カルフォルニア州で55 | So the number of Senators plus the number of Representatives |
カルフォルニアの太陽は暑く | Occupation farm laborer. |
サクラメントはカルフォルニアの首都です | Sacramento is the capital of California. |
ヒッチハイクでカルフォルニアに 出てきた | Back East. |
キース ディルクス 48歳 ピードモント カルフォルニア州 米国 | Let's do it. |
カルフォルニア州 レッドランズに越しました | I would take this job in the West Coast. |
金曜にカルフォルニアに 向かわない | What about her? Any child that has to go to school on Monday doesn't start out for California on Friday. |
目下のところ カルフォルニア州 ロサンゼルスを | He thinks of the day when he might find the one armed man. |
カルフォルニアではオレンジを栽培している | They grow oranges in California. |
カウンシルブラフスは カルフォルニアに行く途中にある | At least it checks out with that ad she ran. |
そう? ここ カルフォルニアで? いえ 東部で | I took a few courses. |
カルフォルニアに現れるかもしれない | This is a typical pattern, captain, following the crop. |
カルフォルニア州で 少しの差でも勝利すれば カルフォルニア州のすべての選挙人を得ることができます | If I get 51 or ever if I get 50.1 , just a slight majority of the votes in California, |
カルフォルニア州サンディエゴの 保安官につないでくれ | This is Lieutenant Gerard. |
カルフォルニアに行きたいが バス料金がなかった | Besides, I asked you first. I wanted to get to California. |
彼女は1946年8月19日にカルフォルニアで生まれた | She was born in 1946, on August 19, in California. |
いや カルフォルニアのニュース について考えていたんだ | I'm giving it full time now. |
私と私の妻は現在 北カルフォルニアに住んでます | I go to all of these parties where I go see family. |
カルフォルニアに着きさえ したら車はどうでもいいの | Depends on what the junkyards have in stock. |
カルフォルニアにいるからって 午後6時に ジョギングをするのは | I suggest that maybe you not decide, just because you're out here in beautiful California, and it's warm every day, that you get out and run at six o'clock at night. |
カルフォルニアから LAへ走っていた 彼女は着けなかった | (male narrator) nan adams, age 27. she was driving to california, to los angeles. |
カルフォルニアの民主党員ディアン フェインステイン氏 によって発表されました | Senate Democrats put forward a plan of their own that would renew a ban on assault weapons. |
警察は彼をカルフォルニアの どこかでもう少しで捕まえた | I'd like to ask you about this wire service story on Richard Kimble. |
彼女がカルフォルニアのどこに行くか ほんとに知りませんか | Should be past McCook by now. |
カルフォルニア州には2人の上院議員と53人の下院議員がいます | Every state has 2 Senators |
ほら 向こうの車が見えます? あれならカルフォルニアまで 行けますよ | Sometimes I buy some of these old junkers and fix them up myself. |
多いからではありません この2つは小さな州なので カルフォルニア州やテキサス州 | And they are important not because they pick so many delegates that those delegates will tip the balance necessarily |
南カルフォルニア サン ディエゴの東150キロのところだ メキシコ国境の近く 私の予感 望みの薄い予感 | Southern California, about a hundred miles east of San Diego near the Mexican border. |
私たちはカルフォルニア大学で脳を研究しています 脳について少し考えてみてください | I'd like to talk to you today about the human brain, which is what we do research on at the University of California. |
カルフォルニアまで3000キロと 砂漠2つを越えるんですよね どうしたらいい? その車しかないの | You know, you have, uh, 2,000 miles and a couple of deserts to get across before you reach California. |
どこへ行っても人ごみで 公害も深刻 労働条件も最悪でした この写真はカルフォルニアの油田です | 130 million people living in an area the size of Wisconsin people everywhere the pollution was intense, and the working conditions were horrible. |
カルフォルニア州の人よりも 人口あたりの投票人数が3倍もいるわけです それに さらに 勝者総取り制度の | So in Wyoming people are getting kind of three times the representation as they would in California on a per capita vote. |
今度はカルフォルニアで起きた学校での銃乱射事件が 速報で流れました サンディー フック小学校で20名の愛しい子供たちと勇敢な6人の大人の命が非情な形で失われてから一カ月 | Just last Thursday, as TV networks were covering one of Joe's meetings on this topic, news broke of another school shooting, this one in California. |