"ガブ飲み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ガブっ | Munch! |
あいつらはフォアグラを食べて 赤ワインをガブ飲みして 90歳まで生きるんだ | Those frogs eat foie gras and gargle red wine, they live till they're 90. |
これだ 飲め 飲め 飲め 飲み込め | Here it comes. Go, go, go, swallow. |
イッキ飲み | Finish your drinks. |
良い飲み物なら 飲んでみたい | A good drink would be welcome indeed! |
子供たち 飲み物でも飲みなさい | Whoa! This is great! |
飲み込む | Gorge |
飲み物を | Give me a drink. |
飲み物は | Drink? |
飲み物は | Have you had a drink yet? |
飲み物を | I'll get you a drink. |
飲み物は | Well, hey, anyway, think you can handle a brew? |
飲み干す | Drink up! |
飲みなよ | Take that. |
飲み物は | May I offer you a drink? |
飲み物は | Sir? |
飲みなよ | Drink up,dude. |
飲み水か | Drinking water? |
飲み物は | Buy you a drink? |
飲み物を | Drink! |
飲みたい | Do you want a drink? |
何飲みたい | What do you want to drink? |
飲みたまえ | Well, for heaven's sakes, at least call. |
飲み過ぎだ | Sue... |
飲みたいわ | May I have a drink? |
お飲み物を | Mix Mr Marlowe a drink, Nelson. Yes, ma'am. |
飲みましょ | Hell, I like drinking. |
ー飲み物は | Can I get something to drink? |
飲み過ぎた | I'm well over my limit. |
飲み過ぎだ | Too much drink. |
飲み比べか | So it's a drinking game? |
水飲み場に | Waterhole. |
飲み込んで | Swallow! |
飲み干せ ジョン | One off the top, John. |
飲みなさい. | I say drink it. |
飲んでみて... | Try it... |
お飲み物は | What can I get you to drink? |
飲み物四つ | Four drinks. |
お飲み物は | Something to drink? |
飲みたまえ | There you are, old boy, Bottoms up |
飲んでみて | You should have some. |
飲み込みが早いね | You've got a good head on your shoulders. |
飲み過ぎたみたい | I had too much to drink. |
飲み込みが早いな | You catch on pretty quick. |
今日はガブの新婚初夜だけど 呼ぶべきかな | I know it's her wedding night, but do you think we should call Gaby? |