"キャリッジ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
キャリッジ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| それらの良いキャリッジの女性が作る これは 彼女です | This is the hag, when maids lie on their backs, That presses them, and learns them first to bear, |
| 目なた外 キャリッジがウェイティンです ブロアムは 前の道路に立っていた | How's thy Missus? Well enow. |
| 背面部に忍び寄るレイチェル そしてシメオンによってキャリッジに渡された と | During this brief colloquy, Eliza had been taking her leave of her kind friend, |
| 彼はキャリッジのサイドライトのかすかな光をスポークとしてのカーブは丸くなった | It is her carriage. Now carry out my orders to the letter. |
| ウィンドウ上で目 キャリッジのランプは 先にそれらの光から少し距離を光線をキャストし 彼女 | Mary asked no more questions but waited in the darkness of her corner, keeping her eyes on the window. |
| 彼女は前方に寄りかかったとちょうどキャリッジとしてウィンドウに対して彼女の顔を押す | She could see nothing, in fact, but a dense darkness on either side. |
| 彼女が言ったようにそれは キャリッジはパークゲートを通過するときのために 少し後に だった | We shall get a good cup of tea after a bit, at all events. |
| 駅は ウェットと輝くwaterproofsを身に着けていた ガードは キャリッジのランプを点灯し 夫人Medlockは非常に元気に | The rain seemed to be streaming down more heavily than ever and everybody in the station wore wet and glistening waterproofs. |
| 都市と郊外の銀行 ベジタリアンレストラン とマクファーレンのキャリッジ デポを構築する それは他のブロックを右に私たちを運ぶ | There is Mortimer's, the tobacconist, the little newspaper shop, the Coburg branch of the City and Suburban Bank, the Vegetarian Restaurant, and McFarlane's carriage building depot. |
| が殺到し 口笛と奇妙な音を作った 道路は キャリッジが少し上を通過アップダウン そして数回行きました | On and on they drove through the darkness, and though the rain stopped, the wind rushed by and whistled and made strange sounds. |
| と彼の少年たちが戻ってくると これらの仲間に相談する 瞬く間に彼らは キャリッジのすべてのアウトでした | Michael, thee tie thy horse to the wagon, and drive ahead to Amariah's and get him and his boys to come back and talk to these fellows. |
| これを使って彼はメールで 各国の甥や姪に指令を送れるようにしました 叔父は紙を取ってキャリッジに入れ メールに | And so I made him a golden typewriter through which he could dispense his commands to nephews and nieces around the world as an email. |
| とうめき声 そしてジョージとジムは 絶望の把握とそれらのピストルを食いしばっ キャリッジが急変した と来た 追手が速くそれらを得た | Eliza sickened, and strained her child closer to her bosom the old woman prayed and groaned, and George and Jim clenched their pistols with the grasp of despair. |
| 彼女と彼女自身がかつて眠っまで一面に彼女の微細なボンネットの滑りを見て キャリッジの隅にあるよりは だまさ ウィンドウに対する雨のしぶきで | She ate a great deal and afterward fell asleep herself, and Mary sat and stared at her and watched her fine bonnet slip on one side until she herself fell asleep once more in the corner of the carriage, lulled by the splashing of the rain against the windows. |
| キャリッジから出て彼女がコーナー上の階に1部屋が鈍いを示したことを見た グロー 入り口の扉はオークの大規模な 奇妙な形のパネルで作られた巨大な一つであった | At first Mary thought that there were no lights at all in the windows, but as she got out of the carriage she saw that one room in a corner upstairs showed a dull glow. |
| 彼の防水シートの帽子のための彼のキャリッジは 融点のみぞれの減少と走り 彼の偉大な パイロット布のジャケットは ほとんどドラッグに見えた 彼は床に水の重量とそれが吸収していた | When he entered I observed that he carried no umbrella, and certainly had not come in his carriage, for his tarpaulin hat ran down with melting sleet, and his great pilot cloth jacket seemed almost to drag him to the floor with the weight of the water it had absorbed. |
| 鉄道までの彼女の頭とキャリッジと 遠く維持しようと駅 彼女は彼女に属しているように見えるにはしたくないので 彼女ができたと彼女から それは 人々は彼女が少女だった想像考えるように彼女は怒っていただろう | When the next day they set out on their journey to Yorkshire, she walked through the station to the railway carriage with her head up and trying to keep as far away from her as she could, because she did not want to seem to belong to her. |
関連検索 : Horselessキャリッジ - キャリッジ値 - キャリッジ犬 - 銃キャリッジ - 手キャリッジ - キャリッジ旅 - ロード・キャリッジ - エア・キャリッジ - キャリッジ馬 - キャリッジ料 - キャリッジ窓 - キャリッジ内 - キャリッジ内 - キャリッジ光
