"クォータに達しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
クォータに達しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| クォータなし | No quota |
| クォータ | Quota |
| クォータ | Quotas |
| クォータの設定 | Quota Settings |
| このアカウントはクォータ情報をサポートしていません | This account does not have support for quota information. |
| プリンタのクォータを設定 | Printer Quota Settings |
| クォータ制限に近づいたことを通知するしきい値 | Close to quota threshold |
| クォータ情報を取得中 | Getting quota information |
| クォータの詳細情報はありません | No detailed quota information available. |
| このフォルダにはクォータが設定されていません | No quota is set for this folder. |
| フォルダがクォータ制限に近づいたことをユーザに通知するしきい値 | The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota limit. |
| クォータ制限に近づいたときのフォルダ名とサイズ | Folder Name and Size When Close to Quota |
| 最低一つのクォータ制限を指定してください | You must specify at least one quota limit. |
| 150にまで達しました | And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. |
| 配達に来ました | Me? Oh, hehhh. i'm . . . i have a delivery for you! |
| アメリカでは4つのクォータ硬貨が1ドル | We knew that. |
| 5 に到達しましたね | One, two, three. |
| 判決に達しましたか? | KlMBLE But there was. I saw him. |
| リストの末尾に達しました | Reached end of list. |
| ロシアは１パーセントに達しました | See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, |
| 私は結論に達しました | Superintendent, I've come to a decision. |
| 友達に会いました | I met a friend. |
| 友達に会いました | I met my friend. |
| 数十万人にも達します 私が話した人達は 全部で少なくとも25万人に達しました | Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people. |
| 最大負担率に達しました | Maximum share ratio reached. |
| 最長シード時間に達しました | Maximum seed time reached. |
| 最大負担率に達しました | Maximum share ratio limit reached. |
| マッチリストの終端に達しましたName | The end of the list of matches has been reached |
| モデムの最大数に達しました | Maximum number of modems reached. |
| 残念な結論に達しました | And, unfortunately, after thinking about this for some time, |
| 高度112キロに到達しました | (Applause) RS |
| 崩壊に達しました 減圧は完了しました | Equilibrium has been reached. Decompression is complete. |
| 到達してしまいました | ... |
| 最大負担率に達しましたName | Maximum share ratio reached |
| 最長シード時間に達しましたName | Maximum seed time reached |
| バッテリ残量が低レベルに達しました | Your battery has reached a low level. |
| 生徒達に質問してきました | And then I ask my students, |
| という結論に達しました 笑 | And then I thought, Nah, that wouldn't be very nice. |
| 私達は公式に離婚しました | Our marriage has been officially dissolved. |
| 私達は 一緒に成長しました | We, um... we grew up together. |
| しかし私達はまた | That, we get for free. |
| 達しました 判事殿 | JUDGE Have you reached a verdict? |
| ネットワークが発達しました | Health care took place in hospitals. |
| 随分上達しました | I think you've improved a great deal. |
| 私達はスキーをしに山に行きました | We went to the mountains to ski. |
関連検索 : に達しました - に達しました - に達しました。 - に達した - プラトーに達しました - クライマックスに達しました - 彼に達しました - キャップに達しました - ピークに達しました - パーセントに達しました - ピークに達しました - プラトーに達しました - ピークに達しました - タイムアウトに達しました
