"クスリ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| クスリか | What, dealing drugs? |
| クスリやるか | You got a fag? |
| クスリなんだ | This, this is medicine. You see... |
| クスリなんだよ | Yes it's over the counter of medicine. |
| それともクスリか? | Taking drugs? |
| クスリで釣ったの | What'd you do, bribe him with some pills? |
| クスリ屋はどうした | Where's Joost when you need him, eh? |
| クスリ に手を出してー | He meddled with drugs... |
| クスリの半分はどこだ | Where were the other drugs going? |
| クスリを探してるのか | Are you looking for your pills, Jack? |
| クスリとウオッカの飲み過ぎで | And when I came back in the morning he was dead. |
| クスリでブッ飛んでたのよ | Look, I was stoned. |
| 僕はクスリはやらないよ | All right. Well, i don't do drugs. |
| 売春にクスリ 武器の売買 | weapons. |
| オレはパーティーで クスリをやらされ | I was at this party earlier tonight and some guy hooked me up with this incredible X. |
| でも今は クスリはやってない | He was a terrible husband but okay dad, you know, now that he's clean. |
| ママもいるぞ クスリをやってますか? | Is she on any drugs? |
| クスリのせいでしょ 多すぎたのよ | What the hell is that? |
| クスリかなにか やってたんだろうな | She's on drugs or something. |
| 検査したけど クスリの痕跡は無かった | They searched for residue, no drugs. |
| 検査からクスリの使用は 認められていない | His blood is clean, he's not using. |
| トムはクスリをやりすぎて 治療で入院している | Tom is in the hospital, recovering from a drug overdose. |
| クスリやってハイになってるの? 一人が言いました | Do you want to dance?' |
| 私がハイ? そんなことないわよ クスリもやってないし | 'Are you on drugs?' one asked. 'Are you high?' |
| だが お前はクスリに逃げ 悲嘆に暮れるだけだった | Because back then you were too busy getting high, feeling sorry. |
| もうクスリの乱用や 粗食 身体を壊すような 真似はしない | There will be no more pills. There will be no more bad food, no more destroyers of my body. |
| だから そいつらの家屋敷や... 所持品からはクスリが挙がらないんだ. | That way no drugs can be found on their property or on any property belonging to them. |
| 選べる選択肢が現れてきます クスリを飲むたび 副作用に曝されます | You can start to unpack the choices involved because of the side effects. |
| クスリの恐さなんか嫌というほど 知ってるはずの奴でさえ このザマだ | The guys who disagree with the scariness of drugs ends up in this state. |
| 犯罪者になんか負けない どんなクスリが関わっているのか どんな宗教儀式か | Do not discount the criminals, regardless of whether a drug or religious rituals, or whatever, do not give up criminals. |
| 私はクスリでハイになってるみたいだけど... ...あなたは私たちの人生を台無しにしたのよ | I may be stoned on grass and Prozac but you walk through our life dead. |
| ここにいるギャング連中で... ドラッグを扱っている奴らは... 盗難車にクスリを隠すことが 少なくないんだ. | You know, it's not uncommon in these neighborhoods for a gang dealing in drugs to store their drugs inside of a stolen car. |
| けど 同時に やつらは見張りを置いておく, カワイイ女の子の時もある, 大量のクスリの見張り役がな. | But they also like to leave a lookout, sometimes a pretty girl, to watch their stash. |
| その頃はクスリもありませんでした 代わりに 飛行機模型で遊んでいました ベトナム戦争中の約7年間 | I didn't do the hotrods and the girls and the dancing and, well, we didn't have drugs in those days. |
| 他のクスリと同じように 何かいいものが得られるという幻想を抱かせるからだ 純粋なスロットマシンは確かに運次第だ | Some would say fruit machines are just another form of hassle because like every good hassle they suck you in with the promise of gain something than nothing |
