"クセルクセス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| クセルクセス王の親衛隊 | The personal guard to king Xerses himself. |
| 神王クセルクセスが求めるのは | All the GodKing Xerxes requires is this. |
| クセルクセスへのスパルタの 服従の証 | A token of Sparta's submission to the will of Xerxes. |
| お前はクセルクセスに違いない | You must be Xerxes. |
| クセルクセスはおとりに掛かった | Xerxes has taken the bait. |
| クセルクセスは誰を次に遣すのだ | Whom will Xerxes dare to send next? |
| クセルクセスの大軍隊のカケラ を見ただけだ | We saw but a fraction of the monster that is Xerxes' army. |
| クセルクセスの大軍が消滅の危機にある | Xerxes' hordes face obliteration. |
| クセルクセスは彼の将軍たちに 腹を立てた | King Xerxes is displeased with his generals. |
| この少人数でクセルクセス に立ち向かうのか | But you bring only this handful of soldiers against Xerxes? |
| そこはでは クセルクセスの 多数の兵士は無力 | Where Xerxes' numbers count for nothing. |
| クセルクセスは地球の反対側から 怪物を派遣した | Xerxes dispatches his monsters from half a world away. |
| クセルクセスが目をつけたら 全てを征服し支配する | Xerxes conquers and controls everything he rests his eyes upon. |
| 武器を下ろし 神聖なクセルクセス に跪きさえすれば | If you but lay down your arms and kneel to holy Xerxes. |
| 行け 自由の男達が迫っている とクセルクセスに伝えろ | Go now. Run along and tell your Xerxes he faces free men here. |
| クセルクセスの損失は膨大となり 混乱に陥り 進軍を諦める | Xerxes' losses will be so great, his men so demoralized he will have no choice but to abandon his campaign. |
| 数個の死体と虚弱な心臓を クセルクセスの足元に送り届ける | We send the severed bodies and the fragile hearts back to Xerxes' feet. |
| たくさんの奴隷を連れているな クセルクセス しかし 戦士は殆どいない | You have many slaves, Xerxes, but few warriors. |
| 我らの目がクセルクセスの 暗黒帝国の隅より 呼び寄せたグロテスクな光景の証人 | Our eyes bear witness to the grotesque spectacle called forth from the darkest corners of Xerxes' Empire. |
| クセルクセスがもたらしたのです その前には 彼の父 ダリウスが マラャ唐ﾅ起こしました | Xerxes brought it forth and before that, his father, Darius, at Marathon. |
| せむし男の売国奴がクセルクセスの 兵士を案内して 秘密のヤギの道を通り我々の後ろに迫っています | A hunchback traitor has led Xerxes' Immortals to the hidden goat path behind us. |
