"クライアントと連携"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
連携 | Cooperation? |
SWATと連携してくれ | There are swat teams on the way coordinate with them. okay. |
そこで 連携という考えが | But that's obviously not enough. |
つまり連携というものを | We globalized the world. And what does that mean? |
携帯との連携もよくできていて どのAndroid端末にも | You're inviting them to buy, or follow, or contribute right there from the post. |
私たちは政治的な連携という | We need to move one step beyond that now. |
船のフィフス カラムと連携 救出を... 良いわね | We can coordinate a rescue plan with the Fifth Column aboard the ship. |
ビジターと連携して フィフス カラムを根絶やしに | We will work together with the Visitors to eradicate Fifth Column. |
完ぺきな連携プレーですね | Hand in glove, that's what we strive for. |
Pebbleという会社を作って ブルートゥースで 携帯と連携して 情報を表示する | So, the group of people that started this company called Pebble, they prototyped a watch that communicates via Bluetooth with your phone, and you can display information on it. |
こういった連携体制の結果として | (Laughter) |
大統領を含め 政府と連携している | They are working with the highest levels of government, including the president of the United States. |
目立たないように連携を | We'll have to keep a low profile and work together. |
そこで地元の水処理事業者と連携し | But they have no incentive to do so. |
クライアント | Client |
クライアント | Client |
携帯電話は惨事に重要なツールです マダガスカルでは携帯電話とパソコンとを連動して | As the Mumbai terror attacks showed, mobile phones have become vital tools during crises. |
北京足りていないと トリカブトvol.25 それら連携 | We haven't committed any crime! |
アクティブなTwitterとIdenti.caクライアント | Active Twitter Identi.ca client |
IRC クライアント | IRC Client |
リモートデスクトップ クライアント | Remote Desktop Client |
IRC クライアント | IRC client |
XMMS2 クライアント | XMMS2 Client |
DigiDoc3 クライアント | DigiDoc3 Client |
QMPD クライアント | QMPDClient |
QtSmbstatus クライアント | QtSmbstatus Client |
T.E.G. クライアント | T.E.G. client |
Last.fm クライアント | Last.fm Client |
X2Goクライアント | X2Go Client |
Bittornado クライアント | Bittornado Client |
Bittorrent クライアント | Bittorrent Client |
MPD クライアント | MPD client |
リモートデスクトップ クライアント | Remotedesktop Client |
MySQL クライアント | MySQL Client |
KIO クライアント | KIO Client |
頭と心 そして内臓が うまく連携してこそ | It is the argument of the heart. |
周りの実際の世界と 連携することもできます | And it doesn't just stay on the screen. |
先生たちとしっかり連携してやっています | SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers. |
君は彼の代わりをする 彼は我々と連携する | I've checked him out. He's clean, been around for years. |
携帯で連絡することもできません 1991年には | I did not know where the beach was. |
現場と捜査チームとの連携にあなたが必要だからよ | I want you onsite to vet the intelligence to our field teams. |
Wordpress ブログ クライアント | A Wordpress blog client |
2D MMORPG クライアント | A 2D MMORPG client |
QT NuFW クライアント | QT NuFW Client |
PuTTY SSH クライアント | PuTTY SSH Client |
関連検索 : クライアント連携 - と連携 - と連携 - と連携 - と連携 - と連携 - と連携 - クライアントとの提携 - との連携 - との連携 - と連携さ - との連携 - との連携