"クラフトのもの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
クラフトのもの - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
クラフトには伝統的な工芸品と 新しい技術的なものがあります この新しいものは区別する意味で ハイテク クラフトと名付けました | There's the traditional crafts, and then there's the technology crafts. |
どの捕鯨クラフトの野生の標本のほかBrighggians および | But, besides the Feegeeans, Tongatobooarrs, Erromanggoans, Pannangians, and |
クラフトには伝統的な工芸品と 新しい技術的なものがあります | But there's an interesting paradigm. |
クラフトは 帆をしたERE 彼は その運賃を支払った この歴史をするものではありません と文脈で撮影した これは意味に満ちている | For it is particularly written, shipmates, as if it were a thing not to be overlooked in this history, 'that he paid the fare thereof' ere the craft did sail. |
毎日作るような いわゆるその クラフトという分野だけではなくて もっともっと 本当に年に一回 一生に一回しか作らないような | Similarly, Japanese culture of craft embraces not only the field of the daily craft but also rare crafts which are made only once a year or once in a whole life. |
漆はラッカーじゃなくて やっぱりそのまま漆 工芸はクラフトではなくて そのまま工芸というふうに 是非 海外の方も受け取ってもらえたらな というふうに願ってます | I do hope you, listeners here now think that 'urushi' is not lacquer, and that 'kogei' is not craft. |
僕は子供とアート用品店に行き 粘土細工用の道具を買いました もうすぐクラフト デイだったんです スーパー スカルピー 造形用粘土 や針金 その他諸々の材料を買いました | And one day, a couple of weeks later, it might have been maybe a year later, I was in the art store with my kids, and I was buying some clay tools we were going to have a craft day. |
やはり工芸を単純に使うだけの 分野のクラフトというのを訳すのは難しい 私はそれに関しては 疑問をもっています 要するに この話を聞いていただいた皆さんには是非 | I strongly object to equate 'kogei' to the genre of the craft, which is purely designed for daily use. |
目に見えるだけでその3つの解体マストとそこweltering そして怒り クジラ 上のきれいな春に目的変更 クラフトは 三マストヘッドによって彼自身をimpalingの巨大な行為です | The picture represents a Cape Horner in a great hurricane the half foundered ship weltering there with its three dismantled masts alone visible and an exasperated whale, purposing to spring clean over the craft, is in the enormous act of impaling himself upon the three mast heads. |
君も民族のものだ 君も民族のものだ | You're a tribe! |
見るもの 聞くもの かぐものは この世の前の世の幻 | Isn't what I see, hear, and smell... just the mirage of a world before the world? |
家も新聞も彼女のもの | Or I should say rich little Annie. |
ものすごいの ものすごいの | He was very hyper! Hyper! |
物事そのものでも 物事の価値でも 物事の影でも 物事の形でも 何でも(whatever) | The four hats shown in the poster suggests how art might be defined as a thing itself, the worth of the thing, the shadow of the thing, and the shape of the thing. |
ケルズのことも エイダンのことも あの本のことも | About Kells, about Aidan, about the book. |
木も風も 日の出も 日の入りも | A program was written to watch over the trees and the wind the sunrise and sunset. |
君のものは僕のもの 昔の書物にも書いてある | Karl Marx says to share all resources |
ベネズエラの人々も ボリビアの人々も ニカラグアの人々も | I want to see you again. |
男の子も女の子も | Now get in. |
警察も彼のものよ | He owns the police! |
モーガンパークのステージも チックトックのステージも | He got us the Morgan Park, he got us the Tick Took. |
女の子も男の子も | Girls, but boys too. |
誰のものでもない | It doesn't belong to anyone. |
もりの せい もののけたちだけ もののけたちだけ | Chief Executive Producer TOKUMA Yasuyoshi |
私ものも | Think I'll have a drink, too, actually. |
無線ICタグでも 他のものでも | Everything is connected. |
極小のものも作れます このパーツの | And on the other end of the spectrum, this is a microstructure. |
ネヴァー 君達は私のものではない 他の誰のものでもない | Navaar... you and your sisters don't belong to me, or anyone else. |
別のもの. | Cuddling is not a good use of time. |
クリステンのもの | I'll need to get her things. |
彼のもの | I am his. |
私のためにも ママのためにも 祖父のためにも 父のためにも 公衆の利益のためにも | So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle, and for the common good |
どの国も どの時代も | Of this desecration of your land and sea In every country throughout every age |
銃火器以外のものも | That includes Ma and Pa Barker's firearms, John Dillinger's revolver, amongst other firearms from that era. |
コインのもともとのデータに | There is a solution. The solution is to fake it or more precisely to add fake data. |
アイデアとも別のものです | It's not a country. |
もともとのACTAのアイデアは | The name is misleading. |
他の個人的なものも | any other personal... |
この戦争も... 戦うのも... | I'm tired of this war tired of fighting. |
パーティーそのものも 輝くダイヤモンド | The whole party... a sparkling diamond. |
もう こっちのものだ | Pistols and cutlasses, men! |
君はいつも俺のもの | You'll always be mine. |
これも彼のもの? はい | my name is Agent Perez. |
この湖はその国でもっとも深いものの一つだ | This lake is among the deepest in the country. |
またアードの民も フィルアウンも ルートの同胞も | As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot, |
関連検索 : のクラフト - 海のクラフト - 風のクラフト - クラフト - クラフト - クラフト - クラフトの貿易 - クラフトの活動 - クラフトの求人 - 執筆のクラフト - クラフトの伝統 - クラフトの知識 - 食品のクラフト - クラフトの周り